J o u
putent j qui combattent en d’autres fortes d’exercices.
C est un rude jouteur. Il est familier.
JOUTEREAUX ou JOUTERAUTC On écrit aussi jout-tereaux, jauteraux, jottereaux. í. in. pi. Terme demarine. Ce font deux pièces de bois semblables queTon attache des deux côtés au haut du mat, poursoutenir les barres des hunes.
Ce font aussi des pièces de bois à l’eperon du vaisíèau, qui répondent d une herpe à í’aurre du haut enbas, & qui font miles parallèles pour faire 1’ assemblage des herpes.
JOUVE. f. f. Nom d’un petit oiseau cfAfrique, de lagrosseur d’une alouette, qui pond ses œufs près duchemin, & est fort fameux parmi les pronostiqueurs.Dapper , p. 2s$.
JOUVENCE. í. f. Juventus. Ce mot est vieux. Il ligni-fie Jeunefi e, & ne fe dit qu’en cette phrase. Fontainede Jouvence , qui avoir, dit-on, la propriété de rajeunir. Vous avez été à la fontaine de Jouvence, en par-lant d’un vieillard qui est lai n & vigoureux, qui lemble rajeuni. 11 est parlé de cette fontaine dans le R oman de Fission de Bordeaux , où il est dit que c’étoitune fontaine dans un lieu defert, qui venoit du Nil& du Paradis terrestre, qui avoir une propriété simerveilleuse, que si un homme malade en buvoit,ou en lavoir ses mains, il étoit aussitôt guéri; & sllétoit vieux & décrépit, il revenoit à l’àge de 30 ans ,& une femme étoit aussi fraîche qu’une pucelle. Ilfait aussi mention d’un arbre de Jouvence qui portoitdes pommes qui avoient la même propriété. j
Grand, dommage ejl , que ceci soit sornettes ,
Filles connois qui ne font pas jeunettes,
Ft qui cette eau de Jouvence viendroitBien d propos.
D’Herbelot prétend, dans fa Bibliothèque Orien-tale , que ce terme d e fontaine de Jouvence , nous estvenu des Romans des Orientaux , dans lesquels lafontaine qifils appellent d’Élie, ou de Pimmortalite,est fort fameuse.
JOUVENCEAU, f. m. Jeune homme encore dans l’a-doleícence. On peint les Anges comme de beaux jou-venceaux. Je ne crois pas que l’on blâme l’amoureufeardeur dont m’enflamme le bel œil de ce jouvenceau.Voit. On ne le dit guère qu’en plaisantant. Vouset es un joli Jouvenceau , de me donner des avis. DuLatin juvenculus diminutif Ae juvenis.
JOUVENCEL, f. m. Vieux mot. C’est la même choseque Jouvenceau. Adolescens. Si manda (S. Louis) àParis à la bonne Royne, fa mere, qu’elle lui envoyâtdu secours; ce qu’elle sit en diligence, Sc vindrenfdevers lui ses bons & anciens loyaux serviteurs de laCouronne , jusques audit Montl’herry , & là trouve-tent le beau Jouvencel , & l’amenerent à Paris sain &sauf. A no n y m. Fie de S. Louis
JOUVENCELLE, f. f. Terme de plaisanterie , pourdire, une jeune fille. Juvencula. Jouvencelle au teintdélicat. Sc AR.
JOUX. Nom d’une petite ville, ou bon bourg, qui aun château. Jovium ou Jurium. Ce lieu est en laFranche Comté dans le Bailliage de Pontarlier, à unelieue de la ville de ce nom. On voit dans le mêmebailliage un village avec Abbaye , qui porte aussi lenom de Joux , & qui est fur le lac de Joux , à septboues de Pontarlier, vers le midi. Ces deux lieux ontd°nné à une partie du Mont Jura le nom de Mont
J OH *• Vo y ez Jura & Valois, Not. Gall.p. 2 s y.vAJXTE. {. m. Vieux terme de coutume. Attenant,Tontigu, joignant un autre. Continuus , contiguus. Ildit que des héritages, & en termes dè Pratique.R faut avoir les bouts Sc jouxtes des héritages, quand° n frit une saisie réelle, pour les spécifier. Ce qu’onappelle autrement tenans & aboutijfans. Dans lesdéclarations qu’on donne aux Seigneurs, il faut queles bouts Sc jouxtes y soient bien marqués.
Ce mot est forme de la préposition qui va suivre.°uxte , est aussi une préposition qui signifie, joignant.Juxta. Cette piece de terre est située jouxte le che-Tome F,
J O Y zy 9
min, tendant d’un tel lieu à un tel lieu. Il ne fe ditqu’en termes de Pratique, Sc il vient du Latin juxtà.
fSTCe terme étoit aussi d usage en Imprimerie danscette phrase. Jouxte la copie originale, c'cst-à direconformément.
JOUY. Nom de lieu. Gaudiacus. Il est dans le paysChartrain. Valois , Notìt. Gall. p. 2jt.
J O Y.
JOYANT. Foyei Joiant.
JOYAU. f. m. Ornement précieux d’or, d’argent, deperles, de pierreries qu’on garde dans un cabinet,dans un trésor, ou dont on fe sert pour f e parer ende certaines occasions d’éclat Sc de cérémonie, com-me font les colliers, les bracelets, les pendam d’o-reilles, les bagues Sc autres choses de cetté nature.Gemmeus , aureusve ornatus. Le mot jocalia fe trou-ve souvent dans la baise Latinité pour des fils de per-les, des diamans, en un mot des joyaux.
Dans le Trésor de S. Denis on voit plusieurs richesjoyaux. Il y a des Officiers du Roi qui gardent lesjoyaux de la Couronne. Les femmes stipulent parleurs contrats de mariage, quelles emporteront tellesomme pour leur préciput , avec leurs bagues Scjoyaux, Sc les hommes, leurs chevaux, armes & ba-gages.
ftCTCe mot est vieux, abandonné aux Notaires 8 c auxPraticiens.
ffT Joyaux de la Couronne, ceux qui appartiennent àla Couronne. Regia ga\a.
Le mot de joyau vient du Latin jocus , jochus, oujocalia , signifiant les choses qu’on a du plaisir à voir ,ou bien de l’Arabe algiochar, ou algiojar, dont fefervent aussi les Espagnols, peur dire des perles. Sau-maife dit que johar signifie en Arabe gurnma. DuCange le dérive de joyœ , qu’on a dit dans la basse La-tinité pour jocalia.
On appelle proverbialement Sc ironiquement unbeau joyau, quelque chose dont on ne fait pas grandcas, comme une femme laide , quelque ouvrage garnide faux brillans, &c.
JOYE. Voye-j Joie.
JOYENVAL. Abbaye de l’île de France , située à deuxlieues de S. Germain en Laye, du côté du couchant.Maty.
JOYEUSE. Gaudiosa, Joiosa. Bourg de France dans leVivarès, fur la petite rivière de Besme, au midi d’Au-benas. Joyeuse a titre de Duché, Sc a donné son nomà l’ancienne rnaiíon de Joyeuse.
Joyeuse, s. s. C’est le nom qui est donné dans les Ro-mans à lepée de Charlemagne, à celle de Renaud,& à celle de Roland.
JOYEUSEMENT, adv. D’une manière joyeuse. Hilare .Ces débauchés passent leur vie joyeusement> ils neprennent ni souci, ni chagrin.
JOYEUSETÉ. f. f. Vieux mot. Joie, plaisir.
En sa verdeur se réjouit l’ejle ,
Et sur l’hyver laisje joyeufeté. Marot.
" 1 1 Ains dans la maison
Joyeufeté, farces , badineries }
Juventions & telles drôleries, _ •
Hyver, été , font toujours de saison. R.
JoyeusetÉs. f. f. Sc pi. Paroles ou action? gaillardes &joyeuses. Fesiva verba. .Les.anciens Chevaliers di—vertiíloient leurs Dames avec plusieurs gabs & joyeu—fêtés. Cela ne fe dit plus qu’en riant : cependant leTraducteur des pieuses récréations du P. AngeliGazée, dit que c’est une œuvre remplie de saintesjoyeusetés pour les âmes dévotes.
JOYEUX, EUSE. adj. Qui donne ou qui ressent de lajoi c.- , Hilaris. Je fuis tout joyeux de vous voir : cettephrase n’est bonne que dans le discours familier, Scentre personnes égales. C Air. Pour engager un marià un e joyeuse reconnoissance, vous lui voulez donnerout votre bien en l’époufant. P. Com. gCT être