Band 
Tome cinquieme. [JAN - MIS.]
Seite
284
JPEG-Download
 

L 84 ITA

septentrion de Brasdascan. Quelques Géographes laprennent pour l’anciennc capitale de la Bactriane ,nommée Chariaspa , Zarïaspa & Bail r a , qued autres mettent à Balch. Mat f.

ÏSTIMON. Foye^ Esthamo.

ISTRES. Ancien Bourg de la Provence, Province deFrance. Aftromela. Il est; for le bord occidental dela mer de Martigues , près de la folle Crapone , àdeux lieues de B erre , 8 c un peu moins de Terrière,vers ie couchant. Maty.

ISTRIA ou ISTRIE. Ville de l’Ëtat de Venise, 8 c ca-pitale dellstrie. Caput Iftrite. • on la nomme Cap od’IJlria. Elle est située for une petite île du golfe deTrieste, 8 c jointe à la terre-ferme par des ponts levis. Capo d’Iftria , qui a un Évêché suffragant d’A-quilée, fut nommée anciennement AEgida. Elle pritensuite le nom de Jufiínopolïs , à P honneur de 1 Em-pereur Justin qui la rétablit.

ISTRIE. Nom d un pays de lTtalie- Iftria. Il s’avanceen forme de presqu’île dans le golre de Venise , ayantau nord les montagnes délia Vena, & la rivière deRi fano , avec le petit golfe de Muglia, où elle sedécharge , qui le séparent de la Carniole& du Frioul,où est Trieste 8 C Ion territoire», quoique quelquesGéographes la renferment dans ì’jflrie. L’air de cepays est fort grossier , principalement vers les côtes ;le terroir produit abondamment du vin, de l’huile,des pâiurages , & du bois propre à construire desnavires-, on y trouve auisi des carrières de beau mar-bre. Les Vénitiens poílédent pour le moins les deuxtiers de ce pays. Ils ont toutes les côtes, depuis lapetite ville de Muglia, juíqu’à celle de Fianone.On y trouve Capo dTstria , capitale & résidence duGouverneur; Parano , Citta Nova, Parenzo, Ro-vigno , Pola 8 c Albona ; & dans les terres ils tien-nent S. Laurenzo , Montona , le Marquisat de Pié-rra Pelosa, avec tout ce qui est au midi & au cou-chant de ces places. La maison d’Autriche poísédece qui est versl’orient septentrional , où l’on trouvePedana , Pisino , Colliac , Polána, S. Weit, 8 c quel-ques autres. Maty.ïstrie. ( Rose d’) Foy. Rose.

ISTRIEN , ENNE. f. m. & f. Nom de peuple. Quiest dlstrie. IJlrìus , a.

Bientôt aux yeux de tous ses flammes lumineuses

Montrent les Istriens fur des roches affreuses.

Brébeuf.

fSTROPOLE. Iflropolis. Ancienne ville for la merNoire , à l’embouchure du Danube , c’écoit unepeuplade de Milésiens.

I T.

IT í. m. Terme de Calendrier. Nom que les Igu-réens donnent à Ponzième Giagh de leur cycle duo-dénaire d’HERBELOT , Bihl. Orient p. yoó. I gurdo-rum cycli pars undecima. C’est auisi le nom de Eon-zième de leurs signes célestes , 8 c de Ponzièmeheure du jour. Ce mot en leur langue signifiechien.

I T Aí

ÎTA EST. Termes Latins qui veulent dire , cela estaìnfl. On les emploie dans la pratique des affairesen cette manière. Lorsqu’un Notaire qui a reçuun contrat est décédé ou absent, le Scelleur duChârelet qui a un registre fur lequel font toutes lessignatures de chaque Notaire , met fur l’expéditioilita est, après qu’il en a vu la minute j cela tientlieu de signature. On donne un genre masculin àces mors , 8 c on dit le Scelleur a mis son ita efl.

Ainsi P ita efl est un certificat mis au bas de Pex-pédition faite après la mort ou pendant Pabsence duNotaire qui a reçu la minute de Pacte ; par lequelcertificat le Scelleur atteste que ce qu’il signe , 8 cscelle du sceau du Chârelet, est véritable, 8 c qu’ondoit y ajouter foi, j

I T A

Cet Officier s’appelle quelquefois Ita efl du Châ-telet, & l’on dit 'chez les Notaires, Pacte est chezY Ita efl.

ITABERAÇA. Nom d’un village d’Indiens du Para-guay , donc les habitants ont fait une ville en seconvertissant à la Foi. Itaberaca. Voyez Hifi. Paraq.L. III, C. 32.

|KF ITABU. s. m. Arbre du Japon , espèce de figuiersauvage , dont le fruit est de couleur purpurine , &la feuille longue de quatre ou cinq doigts, terminéeen pointe 8c fans découpure.

ITACLE. f. m» Terme de Marine. Cordage qui estamarré par en haut au milieu d’une vergue contreles racages, «Se va passer par Pencornade , qui sertà faire couler la vergue le long du mât. Antennmf unis helciarius. Ce mot s’écrit diversement, itaque ,étagle , étaque , iflacle & ft agite j itague , élague ,sont plus en usage que les autres mots. Itaguede la grande vergue, ou grande itague : itague de lavergue de grand hunier; itague de grand perroquet :de m'isene : itague de la vergue d'artimon , c’est uneitague simple : itague de la vergue de perroquet defougue : itague de la vergue de civadière : itague deperroquet de beaupré : itague de palan: faussé itagueest une manœuvre qui est ordinairement frappée aucôté gauche du vaisseau, 8c va passer par une poulieau derrière du mât de hune , 8c va se joindre à ladrille du hunier par une poulie de palan. Son usagoest de servir à hisser le hunier, & par occasion àciter le mât de hune. fCP C’est une manœuvre cou-rante qui passe dans deux sortes poulies à la tête dechaque mat de hune , 8c de-là dans une autre pou-lie for la vergue de hime , ( où elle fait quelquefoisdormant ) : de là elle se fixe sur les poulies de drillede chaque côté : elle sert à hisser les huniers dontelle porte tout le poids. II y a des itagues de perro-quet , de grand foc , &c. En un mot toutes lesmanœuvres qui ne sont mises en action que par uneautre plus courante , s’appellent Itagues.

ITAGUE, ITAQUE ou ÉTAGUE. Foye^ l’art. pré-cédent.

ITAL, ALE. adj. Vieux mot. Tel.

ITALA ou ATALA. Nom d’un bourg de Sicile.Itala , Atala. Il est situé dans la vallée de Démona ,entre Messine 8c Toarmine. Maty.

ITALE, s. m. &fi Nom de peuples. Italien, habitantdTtalie. Italus. Il faut dire Italien en parlant destemps présens.' Itale ne se dit que de l’Antiquité ,8c sor-tout des premiers habitans de l’Italie, depuisqu’elle a porté ce nom.

Chacun quitte son pofte , & d’une force égale

On voit cingler sur l’onde & le Grec & Z’Itale,

Brébeuf.

fíT ITALIANISER- v. a. Se dit proprement des Ita-liens qui introduisent des mots étrangers dans leurlangue , en leur donnant la terminaison & l’in-flexion de cette même langue.

Italianiser , s’est dit parmi nous pour introduiredans notre langue des mots Italiens. Du temps deFrançois I, plusieurs courtisans introduisoient dansnotre langue quantité de mors Italiens. Pour s’op-poser à cet abus , Henri Étienne publia en 1578deux dialogues du nouveau langage italianisé , 8Cautrement déguisé par les courtisans de ce temps.

STtalianiser , Prendre les manières d’Italie ,boit pour le langage , soit pour les modes du pays»

fC? Italianisé , ée. parc. & adj. François italianise.

ITALIANISME, f. m. Façon de parler Italienne*

_ Menagiana.

ÎTALïE. Nom' d’une grande région de l’Europe. ItaU a ‘Elle a pris son nom ou d’Italus, un des Rois qui ° ntregné, ou de ces bœufs que les Grecs nommaienthales. Elle a porté anciennement plusieurs autresnoms , comme celui de petite Hespérie , pour la dil-tinguer de l’Eípagne , qu’on nommoit la grandeHespérie , 8c ceux de Saturnie , d’CEnotrie 8c d’ Au-sonie. Elso est au milieu de la Zone temperee s e-