Band 
Tome septieme. [PRO - TE.]
Seite
185
JPEG-Download
 

REC

chapeau ce qu’on nous jette. Comme il tomboit, jele reçus entre mes bras.

Kf.cevoir , en parlant des personnes, est synonyme à ac-cueillir. Faire un bon ou mauvais accueil ; traiter dou-cement ou rudement ; donner à la vue de quelqu’undes témoignages de l’estime ou du mépris qu’on fait«e lui. Benè vel mâle excipere 3 fummun honorem 3y d magnum dedecus assequi. On recevoit en triom-pne à Rome ceux qui avoient conquis des provinces,h enfant prodigue fut reçu à bras ouverts par son père.Cet homme reçoit fort bien fes amis, il leur fait tou-tes fortes de bons traitemens. Un Gouverneur est reçudans fa place au son des trompettes & des tambours ,au bruit du canon. Les ennemis qui vouloient sur-prendre la place, furent reçus à grands coups d e canon,pour dire, qu’on fit lut eux un très-grand feu quand ilsle rurent approchés. Ils avancèrent un pas tout haras-les, pour trouver un ennemi tout frais qui les venoitrecevoir. Vaug. Il fut reçu de fa Maîtresse avec gran-de froideur, avec indifférence. Ayant à recevoir le Roi,u fit dresser un grand festin. Vaug. Elle recevoit bientous ceux qui la venoient voir. Abl.

Recev oir , en parlant des choses,fe dit aussi pour agréer,accepter. Probare 3 acceptum habere 3 approbare. Ilpermet non-íeulement de recevoir 3 mais aussi d’ostrirte duel. Pasq. Recevoir les excuses de quelqu'un. Abl.Recevoir agréablement les offres qu’on nous fait. Scar.On dit aussi recevoir à composition , pour prendre à

composition. Abl.

Bien recevoir 3 mal recevoir 3 signifie aussi approuver011 désapprouver. Ce Livre a été bien reçu. Cela a étémal reçu à la Cour, dans le Public.

RkeEvoiR, signifie aussi, avoir, sentir, ressentir. 0CF Danscette acception, il se dit généralement des biens 6c dest^aux, des impressions de joie 6c de chagrin, &c enfinde toutes les nouvelles qualités qui surviennent. Do -l°re 3 Utitïá affici. Recevoir un íenlible déplaisir de* a mort d’un ami. Magnum dolorem ex amici mortepercipere 3 concipere. Recevoir un coup , un íoufflet,une bleílure, une disgrâce .Recevoir des bienfaits, desStaces, de bons offices, des politesses, des témoigna-ges d’amitié. Recevoir des louanges, des complimens,des eloges, des honneurs, des hommages, &c.

On dit en ce sens, que la terre reçoit les influences«u Ciel. Le miroir reçoit les images des objets. La lunereçoit fa lumière du* soleil. Lumen suum à sole mu-tuatur.

Revoir , signifie aussi mettre en possession de quelquechose , installer avec les cérémonies ordinaires dansune dignité, dans un office, dans un emploi, 6ec. InP°ffieffiionem inducere. Il est Duc 6c Pair depuis long-jemps ; mais il ne s’est pas encore fait recevoir au Par-lement. Recevoir un Conseiller au Parlement, un Che-valier des Ordres du Roi. Cet Officier fut reçu à latete des Troupes, à la tête de son Régiment. Le Cha-pitre a reçu 6c installé tel jour ce Chanoine. Ce jeuneioiruue a été reçu Maître ès Arts, Bachelier, Docteur.O et Apprentis a été reçu Maître de son métier. On ner eçoit point d’Echevin qui ne soit natif de la Ville.

On dit à-peu-près dans le même sens recevoir le bâ-ton de Maréchal de France. Recevoir lc bonnet deacteur. Donari.

H est, quelquefois synonyme à admettre. Recevoirquelqu’un au nombre de fes amis. In amicorum nu-merum 3 numero reponere 3 referre , adseribere. Rece-voir quelqu’un à ferment. Un tel a été reçu dans telRégiment, dans telle Compagnie. Recevoir à foi 6chommage. Voye-ç C es mots 6c Réception.

Recevoir, donner retraite. Recipere , receptare. Re-cevom chez foi des voleurs, des gens bannis.cevoir, signifie encore, íè soumettre à quelque chose,°ttime à une loi à une règle, à une vérité reconnue.r ,^^ V ' Ute ì re3 approbare 3 ajjentire , consentire. On n’al’Tn 0l .! u recevoir en France le Concile de Trente,Ulr^ Ul ltl0n Espagne, les Décisions des CanonistesOtoit Romain n’est reçu, n’a lieuq en quelques provinces. Les vérités géométriquesP ar tout. Quand le principe de Nestorius,n orme au vôtre, de ne rien recevoir qui ne fût écrit,Tome VU.

REC • 18 y

vous donnerait quelque penchant à ne pas condamnerson erreur, n’est-il pas vrai qu après un examen sou-mis 6c modeste , vous forcerez ce penchant’ Péliss.

j Dans cette acception , recevoir la loi , recevoir lesordres de quelqu’un, c’est être fournis à fa volonté, àfes ordres. Obsequi.

03* Recevoir les ordres de quelqu’un, signifie quelque-fois , savoir ce qu’il veut nous ordonner. Avant mondépart j’irai recevoir vos ordres.

Recevoir , fe dit au Palais en plusieurs occasions. Fin denon -recevoir. Proscriptio 3 exceptio. La fin de n o n-re-cevoir est un remède de Droit qu’on a trouvé pour ob*vier à plusieurs procès en excluant les négligens, ou lesincapables d’agir, d’intenter quelques actions. Pros-criptio rei affierentis petitorem ab aclione prohiben-dum. La prescription est la première des fins de non-recevoir 3 qui exclut les actions contre les possi sieursde dix ans entre préíens, & de vingt entre absens , oude trente ans fans titre. Il y a des fins de non-recevoifannales, d’autres de six mois. Une femme qui agit fansautorité de son mari, un mineur sans celle de son tu-teur, sont exclus par une fin de non -recevoir. Un hom-me contre qui il y a décret de prise de corps, n’est pasreçu à fe purger, s’il n’est en état, s’il n’est prisonnier.Ce Fermier a été reçu à compter de Clerc à Maître.On dit aussi au Palais, faire recevoir un appointementà l’Audience, quand on le fait prononcer par le Prési-dent. Recevoir une intervention, recevoir une enquête,une caution; recevoir en fes faits justificatifs, être reçuà plaider en refondant les dépens, quand on fait desprocédures pour parvenir à ces choses. On dit aussi ,recevoir en procès ordinaire un accusé, quand on con-vertit un procès criminel en un civil, quand on ne juge, pas qu’il y ait lieu à une peine afflictive, & quand onrenvoie les parties à fe pourvoir peur leurs dommages& intérêts.

03" Recevoir, être susceptible de. La cire reçoit toutesles impressions qu’on lui donne. Cujuslibet figuro, ca-pax. La matière reçoit toutes fortes de formes.

03" Au figuré, on le dit d’un homme dont on fait toutce qu’on veut. Cereus , in omnem partem versatilis .Un enfant reçoit facilement les impressions du vice.Cereus in vitium flecli. Cet homme est fi facile, qu’ilreçoit toutes les impressions qu’on veut lui donner.

03"On dit qu’un passage, une proposition peut recevoirdivers sens, diverses significations , pour dire, qu’unpassage peut être interprété , expliqué de bien des fa-çons différentes, qu’une proposition peut être entenduedans plusieurs sens différens.

On dit en parlant d’affaires , qu’unc propositionreçoit de la difficulté, pour dire, qu’elle est suscepti-ble de beaucoup de difficultés, qu’il y a beaucoup dechoses à objecter ; au contraire, qu’elle ne reçoit pointde difficultés. Acad. Fr.

Recevoir, fe dit aussi en parlant des choses spirituelles& morales. Accipere 3 recipere. Les Apôtres recurentle Saint Esprit le jour de la Pentecôte. On reçoit lagrâce, quand on reçoit dignement les Sacremens. UnChrétien doit recevoir les affronts avec patience. Dieua promis de recevoir les Saints en son Paradis ; il reçoitles pécheurs à la pénitence.

Recevoir, le dit proverbialement en ces phrases. 11 cilplus beau de donner que de recevoir. Satius 3 vel no-bilius est dare quàm accipere. On dit populairement,il fera bien venu, 6í le mal reçu. Il fut reçu commeun chien dans un jeu de quilles.

,REÇU,UE. part. Voye^ le Verbe.

REÇU. f. m. Acquit, quittance, acte par lequel il pa-raît qu’une chose a été payee. Cautio , acceptilatio ,apocha. Un débiteur n’est pas obligé de payer, quandon ne lui veut pas donner un reçu. Ce Marchand amon reçu fur son livre.

RECEVfjlR. f. m. On nomme ainsi dans la Fabriquedes salpêtres un vase de cuivre fait en forme de grandchauderon , dans lequel on met l’eau de la cuite ausortir des chaudières, pour le faire rasseoir quelquetemps.

| 03* Il y a aussi des recevoirs de bois qui font des espèces

1 d’auges ou baquets.

A a