Band 
Tome septieme. [PRO - TE.]
Seite
200
JPEG-Download
 

zoo REC

Lauriere. La Coacume de Normandie parle du re-cord de mariage , art. ;86, il se fait par les parens &amis qui ont été présens au mariage pour la connois-sance du douaire de la femme.

RECORD. s. m. Vieux mot. Souvenir, mémoire. Ma-rot.

RECORDER, v. a. Sc rédupl. Corder encore une fois,refaire une corde dont les cordons croient séparés. Fu-nem 3 explicita f unis fila retexere 3 convolvere simpli-care , toros recomponere.

Recorder, lignifie auilì, répéter & remettre en son es-prit quelque chose pour ne la pas oublier, pour Rap-prendre par cœur. C’est ainsi {fT qu’on dit dans lestyle familier recorder ía leçon. Et en parlant de quel-qu'un qui tâche de se bien mettre dans l’esprit ce qu’ildoit faire ou ce qu’il doit dire, on dit de même fa-milièrement qu’il recorde sa leçon. Agitare fecum opusquod facio , dicio est. Recolere fecum aliquid.

$CT Se recorder , se rappellet ce qu’on a a taire ou àdire. Se recorder avec quelqu’un, c’est concerter unechoie avec lui , se concerter ensemble. Tout cela esttrès-familier. On ne dit plus te recorder d’une chose ,pour dire, s’en souvenir.

Recorder, en termes de Pratique, signifie, attester unexploit, le faire signer par des témoins pour le rendreplus solemnel. Testari 3 attestari , vel testes adhibere.L'Ordonnance enjoint aux Sergens de faire recorderleurs exploits, asm qu’on leur ajoute foi en Justice.Un exploit de criées en retrait lignager est nul, s’iln’est pas bien recordé. Ce mot te dit proprement destémoins, quand on les répète, & qu’on leur fait faireleur déposition fur quelque chose douteuse, à causequ'ils diseur qu’ils se recordent & se ressouviennentdes choies dont ils déposent. Recorder les devoirs deloi, c’est-à-dire, les solemnités requises pour transfe-ret la propriété d’un fonds, ou pour constituer détinsune hypothèque.

RECORDÉ , ÉE. part. Criées recorde'es 3 c’est-à-dire,rapportées ou reconnues aux plaids par le Sergent quilésa faites. De Laur. Exploit recordé, celui dans lequell’Huiiîìer doit être assisté de deux témoins. Lessaisies tour précédées d’un commandement recordé.

fréF RECORDER, si m. Officier municipal qui sert deConseiller au Lord-Maire dc la ville de Londres, pourl’informer dans toutes les occasions des loix & descoutumes de la ville. C’est lui qui prononce les Sen-tences.

RECORDEUR. si m. Terme de Coutume. Témoin quia été présent à une chose ôc qui s’en íouvienr. Testisoculatus , & memor rei gesta. Recordator , Recor-dans.

RECORRIGER, v. a. & rédupl. Corriger plusieurs fois. ■Iterum corrigere 3 emendare 3 recorrigere. Un Auteurne sauroit garder trop long-temps son ouvrage pour lerecorriger. 11 faut recorrigeras feuilles, aprèsqu’ellesont pasié par les mains du Correcteur d’Imprimerie.

RECORRIGÉ, ÉE. part. Correctus 3 emendatus iterum 3recorrectus.

REC ORS. f. m. Aide de Sergent, celui qui l’aisifte lors-qu’il va faire quelque exploit d’exécution, qui lui sertde témoin, & qui lui prête main-forte en cas de be-soin. Testis stipator. Cet exploit est signé d’un Ser-gent & iíedcu z Recors. On l’appelle d’un nom odieuxun Poustecu. Originairement le mot de Recors signi-sioitun témoin. Qui rei act a meminit & ejus dat testi-monium. ll vient de recordari , se souvenir, parce qu'an-ciennement l’Ofhcier qui exploiteur , disoit ioyez Re-cords de cet acte, qu’il vous en íouvienne, pour pou-voir en porter témoignage.

Recors ou Records, part. Sc adj. Se disoit autrefois encette phrase: J'en suis recors Sc memoratis, pour dire,je m’en souviens. Recordatus. Mais il est vieux.

RECORVELÉ, ÉE. Vieux adj. Recourbé. Roman de laRose MS. De-là le mot de Languedoc, regourbillat.Borel. Recurvus 3 a.

RECOUCHER, v. a. Sc rédupl. Remettre au lit. In lec-tum reponere. On leve ce malade pendant quelquesheures, & puis on le recouche. Il s’est levé trop matin,jl s’est allé recoucher. Sc recoucher. Lectum repetere.

REC

Recoucher, au jeu, dans la signification de cou-cher. U avoir couché dix louis. Il en a recouché vingt.Voy. Coucher.

RECOUCHÉ, EE. part. pais. & adj. Recubatus.

RECOUDRE, v. a. 6c rédupl. Je recous 3 Je recousts .J’ai recousu. Je recoudrai. Que je recouse. Rejoindre,Rattacher avec du fil ce qui s’étcit décousu. Recoudredes bas, des iouliers, une plaie. Resuere. Ximénès,Archevêque dc Toiede, prit des robes de foie, maissi courtes qu’on voyoit par-dellous le pauvre habitéeSaint François, qu il recouíoit lui-même dc tempsen temps , de peur d’oublier ce qu’il avoit été.FiÉch.

RECOUSU, UE. part. Resutus. Habit recousu. Juppérecousue. Il se dit aussi au figuré. Jc peurrois dans mesvers recousus mettre en pièceS Malherbe. Boil.

RECOUPE, f. f. Son que l’on renier au moulin pour entirer une seconde fois de la farine. Farina secundaria ,ou furfurea. Les pauvres gens dans la famine ne man-gent que du pain de recoupe. On ne pouvoit la con-tenter qu’en lui servant des recoupes de son, des feuil-les d’arbres, &c. Hist. de l’Egl. de Meaux 3 tom. I ,p. 24.

Recoupes , au pi. Terme d’Architecture. Sont de menusmorceaux qui tombent des pierres quand on les cou-pe, quand on les taille. Lapidum segmina. On appellerecoupes 3 co qu’011 abat des pierres pour les équarrir.Quelquefois on mêle du poussier ou poudre de recou-pes avec de la chaux ou du table pour faire du mor-tier dc la couleur de la pierre, Sc le plus gros des re-coupes, particulièrement des pierres les plus dures,sert

. à affermir lc toi des caves, Sc à faire des aires dans lesallces des jardins, afin que l’herbe n’y vienne pas fifacilement. Ces recoupes fervent aulsi à mettre fousles carreaux des planchers. Daviler.

On appelle aulsi recoupes 3 des chapelures de pain,de croûtes, & les petits morceaux qui restent íurlesbonnes tables âpres les repas, dont les pauvres font du.potage. Crustarum panis jruflula.RECOUPEMENT, f. m. Terme d’Architecture. Onnomme ainsi des retraites fort larges faites à chaquealsiíe de pierre dure, pour donner plus d’empatementà de certains ouvrages construits fur un terrain oUpente roide, ou à d’autres sondés dans l’eau, commeles piles de pour, les digues, les massifs de moulin,&c. Daviler. Contractio 3 coarctatio.

RECOUPER, v. a. & rédupl. Couper une seconde fois,'pour corriger le défaut d’une première coupe. Voye £Couper. Cet habit a été mal coupé d’abord, il l’a fallurecouper. A 1 égard des bois on dit receper. Au jeu ,quand on n’a pas coupé net, on fait recouper.

RECOUPÉ, ÉE. part. _

En termes de Blason, on appelle un écu recoupé ,quand après avoir été coupé une fois, il est coupé de-rechef. Refectus

RECOUPE ITE. I. si Troisième farine que l’on tire duson des recoupes même : quelquefois il fe prend pourle gruau des recoupes. Tertiana farina.

RECOURBER, v. a. Courber, ou tourner une chose enarc, la courber en rond par le bouc. Recurvare. Il fautrecourber ce fer. Sa corne commence à fe recourber dèsle milieu.

RECOURBÉ, ÉE.part. pals. Sc adj. Recurvatus 3 recur-vus. Un tuyau recourbé s’appelle un fiphon en tenuesd’Hydraulique. Une retorte en Chimie est un vaiíseauqui a le cou recourbé. Les Ouvriers fe fervent quel-quefois de règles recourbées ; les Tourneurs de com-pas à pointes recourbées. Leurs épées étoient un peurecourbées. Vaug. Les cornes de l’élan font recour-bées. FlÉcei.

RECOURIR, v. n. Dans le sens propre il est redu-plicatis, ôc signifie courir de nouveau. Recurrere , re-cursare. Le métier des postillons est de courir Sc derecourir fans ceste. J’ai couru Sc recouru tout le jour*

Comme reduplicatis, il est peu cn usage ; mais ilest fort usité dans le sens figuré, où il fe dit des per-sonnes auxquelles on s’adreste pour en obtenir quel-que choie, pour leur demander du secours, pour im-plorer leur bonté, leur faveur, leur protection; &

deí