REN
HEN 2 7 f
portet leur vin d’une cave à une autre, soit par chan-gement de demeure, ou autrement.
Hemuage. Droit ancien, f^oye^ M* Gaixand, cn sonFranc-aleu. Borel.
REMUANT; ANTE. adj. Qui est sujet à se remuer, quiíe remue à toute heure. Inquies } inquietus , irrequie-tus. On dit des enfans qui sont toujours dans faction ,qu’ils sont vifs & remuans. On le dit ausli au figuréd’un elprit brouillon, qui aime à exciter des troubles.Turbator , turbare amans. Les Hérétiques íont lujetsà être remuans , à exciter des guerres civiles. Crorn-"wel étoit un de ces esprits remuans & audacieux quisemblent être nés pour changer le monde. Boss. Par-mi des esprits remuans , l’amour du repos passe pourlâcheté. Aìsl.
REMUCIER. Vieux v> a. D’où remucié , part. & adj.
qui lignifie caché , selon Borel.
REMUE-MÉN AGE. s. m. Dérangement de plusieursmeubles, de pluíieurs choies que I on transporte d unlieu à un autre. Voilà un grand remue-ménage. Confu-so , inordinatio. ,
II sc dit aussi figurément des troubles & des désor-dres qui arrivent dans une famille , dans une ville ,dans un état, par des changemens subits. Il y a dure-mue-ménage dans cette maison , dans cette province.
'l urba , turbamentum , turbatum. Il est du style fami-lier.
REMUEMENT, f. m. Action de ce qui remue. Mo-tus, agitatio. Remuement d humeurs. Il est de peud’uí'age au propre. . , ,
On appelle remuement des terres, le transport desterres que l’on prend dans un endroit pourl es porterdans un autre.
Au figuré, remuement signifie trouble. Turbamen-tum. Il y a bien du remuement dans cette province.Turbatur , turbatum est.
REMUER, v. a. Mouvoir une chose, soit en l’ebranlantsimplement, soit en la transportant d’un lieu dans unautre. Movere , dimovere. Remuer une chaiíe, une ta-ble. Le blé sc gâte, s’échausse, si I on ne le remue sou-vent. Il ne faut point remuer lc vin quand la vigne estcn fleur.
Ce mot vient du latin removere , qui signifie oterd’un lieu, déranger.
ÇCT Remuer de la terre, c’est transporter de la terre d’unlieu a un autre. II a fallu remuer bien de la terre pouraplanir ce jardin.
ífT Remuer la terre, en termes de Fortification, c’estfouir & porter de la terre pour faire des retranchc-mens. Partout où les Romains campoient, ils remuoientla terre, & faiíoient des retranche mens.
$3 On a dit autrefois remuer Con camp. castra movere ,décamper. Les François demeurèrent fur le champ debataille toute la nuit & le jour suivant; au lieu queles Impériaux surent obligés de remuer leur camp.Larrey.
Remuer un enfant, terme de Nourrice. Le nettoyer, &le changer de langes.
Remuer un compte, en fait de Teneur de livres. C’est leporter ou renvoyer d’un folio à un autre dans le même livre, ou à un autre folio d’un livre nouveau.
§3“ Au figuré, mais dans le style familier feulement, re-muer ciel & terre , pour dite, mettre tout en œuvre.Omnem movere lapidem 3 nihil intentatum ,inexpertumrelinquere. Reliqui nihil facere. Il a remué ciel & terrepour réussir.
Remuer une affaire, c’est la réveiller, reprendre uneaffaire négligée ou interrompue. Rem neglecìam, inter-mistam resumere , retraclare. Il est bon, dit Montagnede ne remuer jamais les loix établies, de n’y point toucher, de n’y rien changer.
*3 Remuer les cendres d’un mort, c’est blesser fa memoire, en blâmant ses actions. Alicujus cineri doloremlt si rtrt ' R ne faut point remuer les cendres des morts.ludere , nefas.
W j Remuer signifie encore au figuré, émouvoir, met-tic en action, exciter quelque mouvement dans 1 ame.‘Movere astcélus , commovere. L’image de la mort, &la crainte des Jugemens de Dieu venant à remuer nosTome VU.
coeurs, excitent en nous la ferveur de la pénitence»Fléch. Les grandes figures remuent le cœur, lame,
Le feu de l’amitié échauffe le cœur fans lc ceníumer,
6c le remue fans le troubler. Id. Pour plaire, il tantremuer le cœur, 8c laisser l’eíprit tranquille. Le Ch»de M. L’cfprit d’une femme de la CoUr est plus re-mué que celui d’une payíanne» Nie»
AT Remuer signifie encore dans le sens figiiré, Causerdu désordre, exciter des troubles-. Turbare , turbasciere. 11 vaut quelquefois mieux vivre dans un désor-dre établi, que de hazarder à remuer tout un état,pour le mieux régler. M. Sgud.
$CP Remuer, employé absolument, signifie, faire quel-que mouvement. Moveri. On dit qu’une femme sentson esprit remuer. Cet homme n’est pas mort, il remueencore.
• Pris au figuré dans la même acception, il signifieexciter des mouvemens, des troubles. Ayant apprisque les Triballiens vouloient remìier , il palla en Thra-ce. Aelanc. Ils étoient soupçonnés d’avoir voulu re-muer, pendant que le Roi étoit aux Indes. Vaug»
$3 Faire remuer quelqu’un, c’est le faire agir. Faire re-muer les Puissances, faire agir ceux qui ont fautonteen main.
fjCF Se remuer , se mouvoir. La foule étoit si grandequ’on ne pouvoir se remuer.
§3” C’est aullì íe donner du mouvement pour faire réuflicquelque entreprise. Cet homme ne se remue pour rien :quelque chose qu’on lui dise, il ne s’en remue pasdavantage» Il y a des gens qui remuent fans lien avan-cer. Nie»
On dit encore que largeur sc remue, pour dire ,qu’il circule, qu’il roule dans le commerce. Voye\Circuler.
Remuer, sc dit proverbialement en ces phrases. Quandje remue > tout branle. Ai motum omnes contremis-cunt. On dit qu’on a remué la vaiflelle de quelqu’un,quand on lui a envoyé des Sergens qui l’ont saisie. Oiîdit aussi qu’on a remué les puces à quelque enfant ,pour dire, qu’on lui a donné le fouet. On dit encore ,plus on remue Bordure, plus elle put; c’est-à-dire ,qu’il ne faut point parler d’une mauvaise action, qu’illa faut laisier oublier.
REMUÉ , ÉE. part.
On appelle cousin remué de germain, celui qui estfils ou issu d’un cousin germain. A germano cognatus »Les Anciens ont dit, cousin remué de germain deremotus , comme qui diroit cousin éloigné» Remo-veo, removi , remotum. Remota're, rtmotatus. Ce ter-me est encore usité dans les provinces. On doit dire,illu de germain.
REMUEUR. í. m. C’est ainsi qu’on appelle en quelqueslieux où l’on fair de grands magasins de blé , 6c entreautres à Chartres,des gens qui n’ont d’autrc métier quede remuer le blé, pour empêcher qu’il nc sc corrompe,qu’il ne s’échaufte. Frumenti agitatores » Il faut fairevenir les remueurs dans mon grenier.
REMUEUSE. f. f. Celle qui remue Un enfant. Pusio-num vagientium procuratrix. On le dit particulière-»ment d’une femme qu’on donne pour aide à une nour-rice, dans les grandes maisons. Portez 1 enfant à laremueufe*
REMUGLE, f. m. Odeur désagréable qu’exhale un corpsqui a été long-temps enferme, ou dans un air corrom-pu. Situs , mucor. Les viandes qu on laisse dans unlieu souterrain & sans soupirail, lentent bientôt le re-mugle.
RÉMUNÉRATEUR, f m. Du latin remunerator,qu’on trouve dans la Bible. Ce mot lignifie propre-ment celui qui récompense. On le dit particulièrementde Dieu. Dieu est le souverain Rémunérateur des bon-nes œuvres. J. C. estSpectatcur aussi-bien que Juge,&rémunérateur de Faction que vous allez faire. Bourd.Exhort. T. I, f•
Dans le style noble & soutenu on pourroit Rappli-quer à un Prince , 6C dire de lui que c’est un grand ,un juste rémunérateur de la vertu.
RÉMUNÉRATION, f. f. Synonyme de récompen-se. On ne lc dit qu’en parlant de Dieu de qui l’on at-
M m ij