198 TRI
à la mémoire de leurs Sujets. Le Roi Louis XÍII detriomphante mémoire.
Triomphante, f. f. Etoile de soie fond gros de Tours,avec des fleurs en manière de damaíïé.TRIOMPHATEUR, f. m. Qui triomphe, ou qui a triom-phé , à qui l’on a accordé les honneurs du triomphe.Triumphator. La terre se réjouissòit de se voir cultivéepar des conquérans & des triomphateurs. Le Mai. Lafamille des Scipions a été féconde en triomphateurs ,c’est-à-dire , en Heros qui ont eu les honneurs dutriomphe. Ce qu il y eut de plus honorable pour letriomphateur } ce fut l’astection des peuples. M. l' AbbéLe Gendre.
TRIOMPHE, f. m. Cérémonie , ou solennité qu’on pra-tìquoit autrefois à Rome pour faire honneur à un Gé-néral victorieux, en lui faisant une entrée magnifique.Triumphus. C’étoit le plus superbe & le plus pompeuxIpectaoe des Romains. Le Sénat décernoit les hon-neurs du triomphe à ceux qui avoienc conquis uneprovince, ou gagné quelque grande bataille., LeTriomphateur précédé du Sénat paroistòit élevé furun char, couronné de laurier; après lui marchoient lescaptifs. On menoit les Rois vaincus, chargés de chaînes,en triomphe , leurs dépouilles y étoient étalées, & lui-voient le char de triomphe : afin que ie triomphateurne s’énorgueillît pas de la pompe de ion triomphe , onfaisoit monter sur le même char un esclave qui avoirordre de lui répéter de temps en temps, rejpice poftte y hominem memento te. Pline appelle cet esclave,glorice carnifex , le bourreau de la gloire. Un fouetpendoir derriere le char.
Mener quelqu’un en triomphe y c’étoit Te menerchargé de chaînes à la fuite du triomphateur. Cléo-pâtre s’empoiíonna pour ne point lervir d’ornementau triomphe d’Auguste. On prétend que Bacchus a étéJ’invcnteur des triomphes , & quìl triompha après laconquête des Indes. Cependant cette cérémonie n’aété en usage que chez les Romains. U y avoir les grandstriomphes qu on appeloit curules , & les petits qu’onappeloit ovations. L’ovation se faisoit avec une pompemodique. On trouve souvent des triomphes marquésfur des médailles consulaires par des quadriges. C.Duillius ayant gagné la bataille contre les Carthagi-nois , obtint ie premier triomphe naval qui lé fit àRome. Ce fut 1 an 453 de fa fondation, 258 ans avantJesus-Christ.
Le Triomphe avoir été mis au nombre des dieux
* par les Romains; car que ne déifioient-ils pas? On entrouve fur les médailles de la famille Papia, & même,
• selon M. Vaillant, sur celles des familles Claudia, Fu-ria, Manlia & Servilia ; mais cela n’est pas si íûr. Surcelles de la famille Papia , ce Dieu est représenté cou-ronné de laurier, avec son nom Triumphus. Sur lesautres , il semble que ce soit plutôt un Apollon qu’unTriomphe , parce qu’il a de grands cheveux- frisés
. comme ce Dieu, ou plutôt c’est un Bacchus.Triomphe, signifie quelquefois simplement, Victoire,succès éclatans à la,guerre. Les triomphes de Miltiades.empêchoient Themistocle de dormir. Tout votre régnén’a été qu’une fuite de triomphes & de succès éton-nans. Pat.
Triomphe, se dit auílì de quelques cérémonies qui íè fontfur Mer, après une victoire 011 l’on a pris des vailïèauxennemis. Après ce combat, qui nous laissa maîtres desdeux frégates, nous suivimes l u sage des victoires na-Vales ; nous leur attachâmes leurs pavillons à leurs hau-bans, les faisant palier en triomphe depuis savant denotre flotte jusqu’à barrière. Aubin.
On dit figurément, le triomphe de la soi, de la vé-rité, &c. pour dire, les victoires que la foi, la vérité',la vertu, &c. remportent fur le vice, sor Terreur.
Et poétiquement, le triomphe de la beauté, de l’a-mour, pour marquer le pouvoir que l’amour & laBeauté ont fur le cœur.
Triomphe, f. f. A certains jeux de cartes, se dit de lacouleur de la carte qu’on retourne , après quson a don-né aux joueurs le nombre de cartes qu’il leur faut,ou de celle que celui qui fait jouer a nommée, & qui? emporte toutes les autres, C est la même chose qu’a-
TRI
tour. Le roi, la dame de triomphe. T ai trois triomphesen main. La triomphe est cœur.
Il y auilì un jeu qu’on appelle triomphe , qu’onjoue un contre un ou deux contre deux. Il y a diffé-rentes manières de le jouer, qui font toutes asses con-nues. Jouer à la triomphe.
On dit proverbialement, qu’il ne faut pas chanterle triomphe avant la victoire, pour dire , q U e les chosespeuvent changer, qu’il ne faut pas se vanter du succèsd une astaíre avant qu’elle ait réussi.
Triomphe de Lille. Terme de Fleuriste. (Sillet qui estun piqueté fin sor un beau blanc ; fa fleur large, íaplante vigoureuse : il veut quarte boutons.
TRIOMPHER, v. n. En parlant des anciens Romains,se dit de ceux qui avoient bien mérité de la patrie,& recevoient les honneurs du triomphe. Faire uneentrée solennelle après quelque action éclatante. Vby.Triomphe. Triumphare , triumphum agere y trium-phantem invehi. Pompée triomplia trois fois. Scipiontriompha de 1 Afrique, c’est à-dire, reçut les honneursdu triomphe, pour avoir soumis i’Afnque.
Triompher, signifie aussi, Vaincre, subjuguer parlaforce des armes. Domare , debellare ,Jubj ugare , sub-jicere. La France a toujours triomphé de les ennemis.
Triompher , se dit figurément en choses morales, &lignifie,Subjuguer, vaincre, l’ emporter. Vincere,/ab-jugare y triumphare. Jésus-Christ a triomphé de lamort par la Résurrection. Les Martyrs ont triomphédes Tyrans. La Foi triomphera toujours de l’Enfer. LaPhiiolophie triomphe aisément des maux passés & desmaux à venir; mais les maux prélens triomphent d’elle.La Roche. L hypocrisie triomphe tous les jours de lavertu. S.Evr. Il y a des hommes qui par la force deleur raison triomphent de la douleur & de la volupté.M. Esp. Nous écoutons avec une approbation froide& tranquille Ie récit des combats, où la modérationtriomphe de l’emportement. P. d ’ É l o q. L’amour.triomphe de mon cœur & de ma liberté. Sar.
Amour pour toutes armes ,
Veut des soupirs & des larmes :
C’efi ce qui triomphe des cœurs. La Font.
Il signifie quelquefois remporter quelque avantageque ce soir. li a triomphé de tous ses ennemis, de tousses rivaux. Dans toutes ces acceptions il s’emploie avecla particule de.
Triompher s’emploie encore fort noblement pour ex-celler en traitant quelque matière. Quand il est furcette matière, il triomphe quand il parle sor la délica-tesse des sentimens, il triomphe.
On dir qu’un artiste triomphe en quelque chose, queIe Titien a triomphé dans le coloris, Michel-Ange dansle dessein, pour dire qu’ils ont été au-deísos de toutce qui est de la même espèce. Prcefiare , prœcellere. Cepeintre triomphe quand il peint des fleurs, des animaux ;ce graveur, quand il grave des têtes.
Triompher signifie quelquefois, être ravi de joie. Ex-sultare. Si vous lui parlez de ses enfuis, elle triomphe.
Enfin on le dit en mauvaise part, pour se glorifier ,tirer vanité de quelque chose. II triomphe de ion crime,de sa perfidie. Au lieu d’avoir des remords de sescrimes , il en triomphe.
TRIONTO. Nom dune petite rivière de la CalabreCi-térieure, province du Royaume de Naples. Triuntusfluvius. Elle prend la lource près du bourg d’Acri, Scsc décharge dans le golfe de Tarente, au cap de Trioti-to , environ à trois lieues de Rosiàno, vers le levant.On la prend communément pour celle qu’on nommoíranciennement Hylias , que Cluvier croit pourtant êtrela Caneta. Maty.
TRIPAILLE, f f Nom collectif, qui se dit de plusieurstripes ensemble. Intestina } ìli a% On dit d’une femmeexcessivement grasse , ce n’est que tripaille. Prcepm.-guis. Expression triviale.
TRIPALDA. Nom d’un bourg avec titre de Duché.Tripalda. Il est dans se Principauté Ultérieure, pro-