200 TRI

qui coupe des deux côtés , celui qui est de deux par-tis contraires, qui dit du bien & du mal de la même.personne, selon les occasions, qui entre deux enne-mis fait de mauvais rapports des deux côtés. Bifidus ,anceps.

TRIPIO, Nom d 5 un bourg de la vallée de Démona, enSicile. Tripium , anciennement Abacœnum , Abacena.Il est situé sor un roc eicarpé , à dix lieues de Messinevers le couchant. Maty.

TRIPLE, adj. de t. g. qui contient trois fois le simple, iTriplas * triplex . îl y a des souliers à triple femelle ,des bâtimeEs à triple étage. Neuf est triple de trois.

On dit dans le même sens, triple droit, quand onpaye trois fois le droit. La triple couronne , en parlant: de la couronne du Pape. La triple alliance. On dit unmenton à triple étage, en parlant d’un menton qui des-cend fort bas, & qui fait plusieurs plis. Oh dit figuré-ment, quun homme est fripon, menteur, fanfaron àtriple étage , &c. pour dire qu il est fripon a l’exces.U est familier. Acad. Fr.

Raison triple. Voyei Raison triplée.

Triple est auiíì substantif. Triplum. Ainsi Ton dit payerle triple. Gager le triple contre le simple.

Triple, f m. Terme de Musique. Mesure ternaire, Tunedes espèces de mesures où l’on bat en trois tempségaux, ou simples, ou composés, comme Ion nom lemarque assëz, dont le premier se fait en baissant la main,le second en la détournant un peu, & le troisième enla relevant. Bros s ard. U est aussi adj. Mesure triple.Tripla mensura j ou ternaria. Il y a trois dallés de tri-ples, des triples simples, des triples composes, & destriples mixtes. Les triples simples s’appelle'nt auffi sim-plement triples j & ce sont ceux qui n ont que troistemps simp'es, c’est-à-dire, dont les temps ne peuventêtre sous-divifés chacun en trois autres notes égales.-Or il y en a cinq espèces disterentes pour marquercinq degrés de lenteur, ou de Viteste. La premiereest le triple majeur ou grand triple , ou triple de rondesou triple- de trois pour une, ainsi nommé, parce queles brèves ou les carrées, & les iémi-brèves ou rondesqui sont des notes d’une longue valeur, y dominent,<& que 1 on doit en battre la mesure lentement & gra-vement, en sorte que chaque temps soit pat consé-quent plus grand ou plus long que ceux des autrestriples soivans. La seconde espèce de triple simple, estceíle que les Italiens appellent tripla minore, & nosFrançois triple mineur, ou triple de trois pour deux.La troisième espèce de triple simple, est celle que lesItaliens appellent tripla picciola ou jejqmtertpi , & lesFrançois petit triple , ou triple de noires, ou triple detrois pour quatre, ou trois quarte. On le marque ainsi- ou plus simplement Sous un de ces trois signes,trois noires font une meiure, au lieu qu’il en faut qua-tre pour la mesure binaire. La quatrième espèce detriple simple est celle que les Italiens nomment tripolacrometta, ou ottina , ou tripola di crome } ou J'ub duplasub super-bipartìenteter\a , & les François triples decroches, du triple de trois pour huit, ou simplementde trois huit, parce que fans doute il n’apoint d’autreligue que ces deux chiffres | qui marquent que troiscroches font une meiure, au lieu qu’il en faut huitdans la mesure binaire. La cinquième eípèce de triplesimple, est celle que les Italiens appellent tripola Jemi-ironietta , ou di femicrome e crome, & les Françoistriple de doubles croches, ou de 6 pour seize, parceque son signe font ces deux nombres ainsi se quimarque que trois double-croches font une mesore, aulieu que dans la mesure binaire il en faut seize, parconséquent que six triples-ctQch.es & une croche poin-tée font aussi une mesure, qu’une simple croche nevaut que deux temps, &c. Ce triple est propre pourles expressions fort vîtes & f ort ra pjdes , puisquechaque temps de la mesure ne doit durer qu’autanc detemps.que dure une double croche dans la mesure or-dinaire.

Les triples composés font ceux qui non-sculementont trois temps, & se battent à trois temps comme lessimples, mais aussi dont chaque temps se peut subdi-viser en troi§ sutxes temps v tì ooïeg égqkî, C est pour .

TRI

cela que les Italiens les nomment d’un nom généralnonuple, & nos François mesurent à 9 temps, quoique fort improprement : car on devroit plutôt les nom-mer doubles^ 011 doublement triples, dit M. Broílàrd.Depuis un siècle il y en a trois espèces en usage ; caravant ce temps-là on ne savoir ce que c’étoit. La pre-mière est celle que les Italiens nomment, nonupla dijemimìrùme _,ou dupla JeJqui-quarta, & ses Françoistriple de neuf pour quatre, ou neuf quatre, parce qu’ila peur signe ces deux nombres ainsi Z qui marqueurqu’il faut 9 notes pour chaque mesure ; savoir, troisà chaque temps au lieu de deux ; par conséquentqu’une blanche pointée vaut un temps, & qu’étantsimple, elle ne vaut que les deux tiers d’un temps. Lebâton , le demi-bâton & la pause valent à Tordinaire4 ou 2, ou une mesure , mais la demi-pause ne vautqu un temps , ou la troiheme partie de la mesore , &non pas la demi-meíure ; le soupir en vaut la 9 e par-tie , &c. Ce triple est propre pour les expressions ten-dres & afteótueuíes, & le doit battre modérément,ni trop lentement ni trop vîte.

La seconde espèce est celle que les Italiens appellentnonupla di crome 3 ou Jkjqui ottava, & les Françoistriple de neuf pour huit, parce que ce triple a poursigne ~ qui marquent qu’ii faut neuf croches; savoir,trois dans chaque temps pour faire la mesure au lieude 4, par conséquent qu’une note simple ne vaut quedeux uers d’un temps & un temps entier, quand elleest pointée , &c. Le bâton, le demi-baton & la pausevalent comme dans le précédent ; mais on ne se sertjamais de la demi-pauie. Le soupir seul vaut le tiersou un des temps de la mesure ; le demi-soupir en vautla 9- partie , &c. Ce triple est propre pour les expres-sions vives & gaies , & sc doit battre vite & gaiment.

La troisième espèce, est celle que les Italiens ap-pellent nonupla dìjemicrome, ou jub Jiiper-Jètti-par-tiente-nona , & nos François triple de 9 pour seize,parce^que ce triple a pour signe ces deux nombresainsi Tí qui marquent qu’il faut neuf doubîes-crochespour faire une mesure; savoir, trois à chaque temps,au lieu de huit ; par conséquent qu’une croche poin-tée vaut un temps ou le tiers de la mesure -, qu’étantsimple, elle ne vaut que les deux tiers d’un temps, &c.Le bâton, le demi-baton, & la pause valent comme à1 ordinaire. Mais on ne se sert jamais de la demi pause,ni du soupir. Le demi-soupir vaut un temps, ou letiers de la meiure, &c. Ce triple est propre pour lesexpressions très-vîtes & très-rapides.

M. Broilàrd croît que comme on a inventé cinq es-pèces de triple simple, afin de marquer les disterens de-grés de lenteur & de vitesse qu’on devoir donner à lamesure , il seroit bon, outre les trois espèces de triplecomposes qu’on vient d’expíiquer, & qui sont les seulsqui se trouvent dans les ouvrages des Modernes, d’enintroduire encore deux autres espèces, & d’ajouter auxtrois signes ci-deflus fi fi ces deux autres signes 7 - »que rien ne seroit plus facile ; qu’on pourroit fort biennommer le premier en Italien nonupla di Jemibrevi ,ou Jej'quìnona , & en François triple de 9 pour un, ouneus-un ; que pour une mesure il faudroit 9 semi-brèves ou rondes; lavoir, trois à chaque temps; quepour un temps il faudroit une brève ou carrée avecun point, pâme que fans point elle ne vaudroit queles deux tiers d un temps ; que le bâton nc vaudroitque deux mesures, le demi-baton une mesure, lapause un temps de la mesure, & la demi-pause untiers de la meiure, 8 tc. que cette espèce de triples se-roit rrès-propre pour les expressions fort tristes & lan-guistàntes, & généralement pour toutes celles quidemandent une mesure fort lente. On nommeroit*continue-t-il, le second en Italien nonupla diminime,& en François triple de 9 P our deux ou neuf deux,parce qu’il auroit ces deux nombres pour signes enrce tte manière \ qui marqueroient i°, que pour uneMesure il faudroit neuf minimes ou blanches; savoir»trois pour chaque temps. z° Que pour un temps il fau-droit une fémi-breve ou ronde avec un point, parcsque fans point elle ne vaudroit que les deux tiers dutemps 2 Que le b^ton nç y^toit que deux

mesures»’