VER
compte fidelle de ses scntimens & de ses préceptes, 1qui font , fans contredit, tout ce qu il y a de plus sa-vant &de meilleur dans nos Grammairiens. Nous sup-posons ici l'intelligence de tous les termes communsde la Grammaire, parce qu on les trouvera à leur placedans ce Dictionnaire. Nous expliquerons ceux que M.f Abbé Dangeau a faits de nouveau , ou auxquels ildonne un nouveau sens. , i
Il y a deux choses en général à considérer dans leverbe j ses espèces & ses variations ou conjugaisons. Ily a deux espèces générales de verbes. Le verbe auxi- iíiaire & le verbe qui se sert de sauxiáaire : cette divi- 1fion pourroit ne pas paroître juste à quelques-uns,parce que le verbe auxiliaire, comme on le verra, selert auffi d auxiliaire lui-même ; mais cela ne détruitpoint la division ; cela montre seulement que le verbeauxiliaire a deux formalités, deux qualités diftérentesfous lefquel es il peut être considéré , & en vertu des-quesies il constitue comme deux verbes , dont 1 un estde 1 espèce des auxiliaires, & l’autre est de 1 elpèce deceux qui se servent d’auxiiiaires. Les verbes qui fefervent d’auxiliaìres font ou actifs,ou neutres, ou pro-nominaux. Notre illustre Académicien ne fait point uneespèce de ce qu on appeiie veibes passifs, ou plutôt ìíleur donne un autre nom , comme nous le verronsdans la sbire. Les verbes neutres, sont ou neutres ac-tifs ou neutres passifs. Les pronominaux sont ou iden-dqnes, ou réciproques, ou neutrisés, ou paliiyes. Ce;afait huit espèces de verbes. L'auxiliaire, i actif, le neu-tre actif, le neutre passif, l'identique, le réciproque ,le neutrisé & le paffivé.
. Le verbe auxiliaire est celui qui sert avarier, ou con-juguer les autres verbes. Ce n est pas que les amiesemploient toujours & par-tout, c est-à-dire, en tousleurs m oeufs & leurs temps, le secours d un verbe auxi-liaire , mais feulement, parce qu'iis le font souvent ;car quelquefois ils s'en pasteur. 11 y a deux verbes auxi-liaires, avoir Sc être, entre lesquelles il y a deux diffé-rences : Ja première est que le verbe avoir sert non-seu-lumen t à former les ve.bes non auxiliaires, mais en-core à former les verbes auxi.laites, c’est-à dite, a feformer lui-même & à former le verbe être , au lieu quele verbe être ne sert qu à varier ou à former les non-a uxi.iaires, & n eutre point, comme auxiliaire, ni dansfa propre conjugaison, ni dans ceste du verbe avoir.La leconde différence est que le verbe avoir lé double,fe tépéte , dans la variation ou formation des verbessi on-auxiliaires , c'est-à-dire, qu on forme quelquefoisvine de leurs parties ou variations, de deux parties du\? rbe avoir jointes ensemble , ce qui n arrive pas à1 auxili aì re être, qui comme auxiliaire, est toujours& ne donne aucune des parties à la formatione c ’aque partie des autres verbes.
ve r rhe actif, est celui qui signifie une action, quitombe sor Un autte f • ^ objet, K il fe vane ou se
conjugue tant parie verbe avoir, que par le verbe être.
, neutre est celui qui signifie une action qui
n a point d objet sor leque» elle tombe , mais qui tourseul remp tt toute stidée de faction ; par exemple, jedors j tu bailles > U été mue , nous marchions , vouscourûtes, ils jortiront. C es mots expriment toute 1 acdon, ces actions n’ont point de sujet sor qui ellestombent, c'est pourquoi ces fortes de verbes lé nom-ment verbes neutres. Les Latins leur ont donné ce nom,
parce que ce font des verbes , qui ne font ni actifs, niPassifs.
De ces verbes neutres, il y en a quelques-uns qui
mient leurs parties par ìe moyen du verbe auxiliaire
V í par cxem P‘e - j’ai dormi , rum avons couru. U
c°innor' treS le, ^ cs neutrfes, qui forment teurs parties
exemti ,CeS i par ie ,n °y en du verbe auxiliaire être, par
venu , & 5 es verbes Venir, arriver, car on dit, jejuis
ils ont a ° 0n pas l’ ai tenu. IlsJont arrivés , & non pas
n;r nan nné - comme ces verbes font neutres de
"«ture, &
, l’auxiliaire étse,
— , « qui.s te fervent st Abbé Dan-
qui marque ordinairement ' j er bes neutres
geau ìes nomme neutres pajfifì- ìt c ^ 0 , r } cet ba-
qui forment leurs parties avec avertie teutS) les
bile Académicien avec quelques autres
VER ■ 43 1
nomme neutres actifs. On dit qu’un Grammairiennomme les neutres actifs, neutres avoirés , c'est-à-dire,qui íe conjuguent avec le verbe avoir-, & les neutrespassifs, neutres êtres, c’est à-dire , qui prennent pourauxiliaire le verbe être. Mais quoique ces mors soientplus courts , & expriment bien ce que l’on veut taireentendre , parce que Lui âge ne les a pas reçus, M.l'Abbé Dangeau n’ose s'en servir.
* Cette distinction de verbes neutres aBifs, & neutrespajffs , est importante. Car , i°. il y a des verbes quiont une signification, quand ils sont neutres actifs, &une autre signification quand ils font neutres passifs ;par exemple , le verbe demeurer, quand il est neutreactif, signifie habiter, faire Jbn séjour, comme dansces phrales : j’ai demeuré dans cette maison , il a de-meuré trois ans en ce pays là. Et quand il est neutrepassif, il signifie, s’arrêter, cejfer d’agir, comme dansces phrasés : nous en sommes demeurés en cet endroit-là ; il est demeuré tout court en haranguant le Roi. Leverbe repartir, quand il est neutre passif, signifie partirde nouveau, comme dans cette phrase, il arriva avant -hier, & il est reparti ce matin ; mais quand il est neutreactif, il signifie répondre , comme, il lui a reparti avecbeauconp d'ejprìt. Il en est de même du verbe conve-nir , &c. Dans les parties simples de ces lottes deverbes, il n y a point de différence entre le neutre ac-tif & le neutre passif. C’est ce qui précede & ce quifuir , qui les fait distinguer. z°. Le même verbe estquelquefois actif, quelquefois neutre actif, & quelque-fois neutre passif, & a trois significations diftérentes,comme !e verbe monter, qui dans ces exemp'es est ac-tif : II a monté dufoin au grenier, il a monté un cheval,j’ai monté ma montre, il est neutre actif dans cesphrales : J’ai monté avec beaucoup de peine Jur cecheval, d a monté trois heures pour arriver auhaut dela montagn . Et neutre passif dans celle-ci : II est montéfort haut par son mérite, il est monté dans j a chambreil n’y a qu’une heure. Et de même le verbe dejcendre,le verbe cejfer, &c. Le verbe diminuer est quelquefoisactif, comme, diminue^ quelque chose du prix de cetteétoste-, & quelquefois neutre actif, par exemple, cetteeau-là a fort diminué depuis qu’elle est Jur le feu ; &quelquefois neutre passif ; par exemple, elle est dimi-nuée de moitié. V. Il y a des verbes qui ont une signi-fication quand ils font pris comme actifs, & une autrequand ils sont pris comme neutres; par exemple, leverbe répondre : il ne m’a répondu que des Jòttifes : ilest actif. Prêtes Lui avec confiance, je répons pour lui:il est neutre. 4 tì . Il y a une différence considérableenrre les neutres actifs , & les neutres passifs, qui est queles neutres actifs n ont proprement point de participepassif, au lieu que les neutres passifs en ont. On ne dicpoint : une femme éternuée, des hommes dormis ; niaison dit fort bien, une Jemme venue fort à propos ; deshommes dejtendus de bien haut. 5 0 . Les differens verbesauxiliaires , dont on fe lert pour former les paruescomposées d'un verbe , en changent extrêmement lasignification. J’ai réjolu de Jàire .- je me juis réjòlu defaire: ces phrases marquent des choies fort différentes.Tontes ces remarques & d autres que l’on trouveradans les Réflexions de M. l’Abbé Dangeau, tendent àmontrer combien il est nécellaire de distiimier lesverbes comme il fait. 43
Ii y a une forte de verbes qui font dune telle na-ture, q u’on ne fait fous quelle classe on doit les rangercomme les verbes jubvenir, tâcher. Ces sortes de verbesont cela de commun avec les verbes qu on nommecommunément des verbes actifs, qu'iis ne forment pasun sens complet par eux-mêmes; mais on ne lesnomme pourtant pas communément des actifs, parcequ ils ne peuvent pas prendre une signification passive,comme tont les verbes atìifs, & qu'iis ne gouvernentpas l’accuíatif. On ne peut pas aussi 'es nommer desverbes neutres : parce que le verbe neutre forme de lui-même tine idée complette, ce qui fait qu on íe pour-roit nommer neutre absolu. Ces forte, de ve bes neu-tres , comme Jubvenir & tâcher, qui ne s emp oientqu’avec quelque préposition , comme , Jubvenir auxnécejsttés de quelqu’un , tâcher de parler , ou tâcher à
/
✓