Buch 
1 (1755) Sermones omnes, qui in tribus tomis Graeco-Latinis Editionis Romanae continentur, eorumque Prolegomena : accedit brevis index alphabeticus materiarum, qui in Romana Editione desideratur / [Ephraem der Syrer]
Seite
LXV
JPEG-Download
 

F R O L E G O M E N A,' LXV

5 ' Martii,

16 Martii.

3 ' l^nii .

Junii,

Habuit de eo egregium encomium S. Greg.Nyssen. quod recitat Lipom. tom. 2. SimeonMetaphrastes ex antiquis monumentis deseri-psin ejus acta . Mentio habetur de ipso in vitaS. Basilii, quse fertur nomine Amphilochii,kemque in vita Abraha Eremita : sed nulli-bi , mea sententia, felicius, quam in suisipfius scriptis , tum doctrina, tum sanctita-tis elucet ejus imago . S. Hieronymus de ipsoagens in lib. de Scrip. Eccles. eum ex hac vitadecessisse scribit sub Valente Imp. quandopraeclarum illum scripsit commentarium , quidicitur Testamentum S.Ephraem . Habet eumLipom. tom. 3. & Sur. tom. 1. quo inter aliaVitalianos haereticos cavendos monet. Isti aVitale Antiocheno sunt dicti, cujus memi-nit . S. Hieronymus scribens ad Damasum ,Porro Vitaliani Apollinarianis manus dede-runt ultimis ejusdem Valentis temporibus.Constat Ephraem reliquisse post se compluresdiscipulos doctrinae & sanctitatis alumnos,prater Paulinum , quem scribit Gennadius deVir. illustr. cap. 3. primatus amore lapsum es-se in haeresim , reclamante licet, ac resistentemagistro.. Rursum vero plura de Ephram ha-bes apud Vitas Patrum cap. 17. Est vero dehoc quod gratulemur aetati nostrae : Siquidemeruditus vir Gerardus Voffius Belga , quocummagna mihi intercedit familiaritas,.scriptaS. Ephraem summa cum diligentia perquisita ,& ex praecipuis Italiae Bibliothecis collecta ,Latinitati daturus est : reddetque nostris tem-poribus Syrum Theologum 'Earine loqu^n-tem , cui Graece dicendi S. Bafilius olim trj-

buiffe facultatem traditur.

S. Ephraem Syrus quoque in ea oratione ,quam habuit de Sanctis Quadraginta Martyri-bus , expreffum habet eosdem passos in sta-gno

Scripsit Sanctus Ephraem ejus [ JtbrahaEremita ] Acta quae extant apud Lipomanutntom. 3. meminitque ejusdem in libello , quiTestamentum Ephraem inscribitur.

Agunt de eo [ San&o Juliano ] item Sozo*menus lib. 3. cap. 13. & Nicephorushist. lib.g. cap. 15. quorum testimonio constat ejus resgestas scriptis mandatas a Sancto EphraemDiacono Ecclesiae Edessenae .

Luculentissimum encomium in S. & Ma-gnum Basilium oratione descripsit Beatus E-phraem Syrus, illustris & antiquus Ecclesiascriptor, S. Basilio ' & amicissimus:

est inter nondum impressa , qua a se e Gracoconversa , & soholiis , ubi opus est , illustra-ta , propediem una cum aliis ejusdem aucto-ris operibus , quotquot hactenus Grace repe-riri potuerunt, in lucem editurus R. D. Ge-rardus Vossnjs § Theologia DoctorGerm.mihi Roma longe amicissimus . Enco miumautem illud i a Magnum'Basilium esse S. E-phram Syri , y e [ ex jps a Inscriptione conjici-tur, vel quod s e ipsum non semel in eadem©ratione encotniastica nominet, & qua ipsicum Basilio acciderint, inter alia commemo-ret . Est e jus exordium : k lirari ^

ci>airjTa,' > iusyic-cf* K! vyc~,r jeaM/Vn» Srjyctriv .

Hoc est , Prabste mihi aures , fratres charijfi-

Tom, I.

mi, & pulcherrimam vobis historiam enarrabo&c. Quin idem Ephram ejusdem sui ipsiusencomii meminit in oratione in QuadragintaMartyres, qua etiam praclaris laudibus exor-nat eumdem S, Basilium , retexens ejus certa-men adversus Arianos susceptum .

Decadem Transfiguratione Domini extat 6 , j ttSu sti,Sermo Sancti Ephram Syri : alius item BasiliiSeleucia , nec non etiam Andrea Cretensis :habentur Grace scripti in Bibliotheca Ssortia-na cod. ms, num.^t?. prope finem ,

ANTONIUS POSSE VINUS-

E Phram Syrus, qui vitam in terris egi z in Jppatatecoelestem , plura scripsit,_ qu? deniqueGregorius XIII. Pontifex Maximus Gerardo p ag. 439.Voflio Borchlonio Germano mandavit, utperquisita undique , qua Grace inveniri po-tuissent , Latinitate donaret. Quod & fecitegregie, ac soholiis illustravit, licet anteaquadam ipsius Ephram extarent ab AmbrosioMonacho Camaldulensi in Latinum e Gracoversa , & adeo in lucem emissa . Vitam autemEphram , qua perlegenda est ab eo , qui ube-rem ex ejus scriptis voluerit fructum capere ,scripserunt Gregorius Episcopus Nyssa , ac-curate , & alter qui Anonymus , quos ab se eGraco in Latinum versos idem Vosisius primoTomo operum Ephram prafixit: cum initiosecundi Tomi , vitam eam Latine praeposuis-set , quam Symeon Meraphrastes Grace scri-ptam posteris reliquit, qua quidem in Vati-cana Bibliotheca extat mi. sub numeris 536*

& 794.

Quin & S, Joannes Chrysostomus egit Hu-milia quadam nondum [ quod sciam ] edita ,de falsis Prophetis,perhonorifice de S.EphrgmSyro , aliisque Sanctis Patribus antiquis : eams. extat in Bibliotheca Vaticana, Sfortia-na , & Crypta Ferratae .

Sed & de Ephraem sic loquitur Hierony-mus : Ephram Edessena Ecclesia Diaconus mul-ta syro Sermone composuit &c. supra pag. L.

Hac Hieronymus ..

At idem Gerardus Voffius primo operumEphram tomo , qui anno 1585?. Roma exJacobi Tornerii Typograph! a iatinus est evul-gatus , adjecit testimonia de eo ex P atribus &

Historicis Gracis , & adeo ex Tri themio La-tino . Et in iis tamen , cum ait Voffius , Ba-silium miraculose , 1 atque absque labore do-num Graea lingua a Deo impetrasse Ephra-trio , huneque e Diacono Sacerdotem digniffi-inum ordinasse , Baronius Cardinalis nullomodo probat curri prater alia , qua repu-gnant , tum quod non esset Basilii juris homi-nem Syrum ordinare . Vide Tom. 4. Annal.pag. ^8 6 . prima Romana editionis .

Sane cum Sozotneno testis est Nicephorus,

Ephram vita monastica percelebrem extitisse.

Ex cujus adhuc infantis ore (ut extat in ipsiusVita) per somnum visa est excrescere vitis ,qua omnem sub coelo regionem replebat, cu*jus fructibus omnes corii volucres advolantesvelcebantur j ipsaque vitis quanto plures vo-lucres fructus decerpentes excipiebat, tanto

h magis