24

Briefe von Leibniz an Christian Piiii.ii>i>.

texte de la Bible 1 ); je ne l’ay pas encor pü retrouver parmy mes papicrs,aussi tost ijuc je l’auray je le vous envoyeray: niais j’espere d’avoir le livremthne.

Voicy les journaux que j ay pü avoir depuis ceux que je vous ay envoyes.Mais je donneray ordre qu’on envoye de Paris ceux qui manquenl de l’anneepassee, et de m’envoyer la continuation de cellecy. Coinine S. A. S. monmaistre les recoit le premier, il arrive souvent, qu'il s’en egare quelques uns.

Je m’etonne fort que le Roy de Dannernark et llülecteur de Brandebourgveuiilent se roidir. il est vray, que la France et la Suede pouvoient parierun peu plus doucement pour leur facilitcr le chemin. Cependant je m’imagincque la France prevoyant les grandes depenses (ju’il faudroit pour pcnelrerdans ces pays eloignes ä fm de forcer ces deux princes a la paix, tachera defaire une armee dans le pays de Breme et dans les environs sous le nom dela Suede, et je ne sgay si eile ne voudra pas y engager encor (juebpies untresaumoins indircctement. Car cela luy coustera moins que d’envoycr des annecsqui seroient obligees de payer tout dans une grande partie de leur route.

Je doute encor de tous ces bruits qu’on fait courir du mariage de M. ledauphin, et m6me de celuy du Roy d’Espagne. Tout ce qu’on dit aussi del’achat de Casal et ‘de la guerre d’ltalie me paroist fabuleux. Pour moy jecroy que la France reposera quelque tem|>s. Mais vous en jugeres bien mieux.

On m’a dit que Mons. Vicquefort-) s’est sauve par le moyen de la filledu geolier qui s’est sauvee avec luy: et je le veux croire. Car au reste je necroy pas qu’on se soit mis en peine a Zelle de le faire evadcr.

Mons. Reisebus dont le journal parle est un Medecin de Wörmes 3 ), hommede jugemenl et d’expericnce. Mais l’auteur du journal ne s^ait pas disccrnerles choses grandes des mediocres: et quelque fois il eleve des bagatelles jus(|u’aux nues, et parle froidement des choses d’importance. Je croy que la Ma-chine de M. Reisebus pour representer le mouvement animal est asses mediocre,et peut estre qu’elle n’est pas achevee. Aumoins j’ay appris [>ar la lettre d’unMedecin de ses amis, qu’il s’en laut beaucoup qu’elle soit ce que le journalen semble dire.

Je suis avec passion etc. j eibniz

P. S. ayes la bonte Monsieur de faire dire a Mons. Schulz (|ti’il m’envoyedeux catalogues de la Bibliotheque de feu M. Kirstenius 4 ).

Phibpp’s Antwort s. N. 5.

t) Vergl. Iir. 1 3.

2) Wicquefort, holländischer Historiker und Diplomat, nach dorn Fall der Brüderde Witt eingekerkert 1673, befreit 1679.

2) Reisebus-, später Leibarzt der Herz. v. Wiirtemberg, Erfinder inehrer Maschinen4) Mich. Kirsten, Professor d. Poesie und Physik zu Hamburg, t 1678.

3) Hier Philipp s Antwort: Hamhourg ce 26 Mars I 679.

Monsieur,

en vous remerciant tres-humblement du Journal que je vous renvoye, |C vous faisscavoir, que j’ay parle encore une fois avec M r . Schultz, et que je luy ay fait la propo-