( 261 )

( 1 388 de J. C. ), dont il ne se qualifiait que le vi-zir ou le lieutenant, ajoutant à son nom l’épithètede Gourgan, qui signifie gendre ou proche pa-rent (i),et qu’il ne négligea de nommer des khansde la famille de Tchengliiz-khan qu’après l’année8oo ( 1397 de J. C. )• Mais ces diverses assertionsne sont point toutes exactes; les mémoires auto-graphes de Timour, dont M. Stewart a donné enpartie la traduction en i 83 o, prouvent que ceprince avait pris, dès l’année 771 (i 36 q de J.C.),les titres de sultan et de khakan (chefsuprême) (2),et , s’il laissa quelques prérogatives royales à

[Hist. des Huns , t. I, p. 286), tantôt Mahmoud-khan (t. V,p. 68). — Mag. encyclop., i 8 i 5, t. II, p. 436.

(1) Voy. Hyde , Tabulée stellarum, etc., præfatio, p. 4- —Fræhn, De num. Bidgharicorutn, etc., 1816, p. 8.

(a) Stewart, The Mulfuzat Timury or autobiographiccd mé-mo 1 rs of the Mogul emperor Timur, p. i3i, i33 et suiv. —Onlit, p. 137 : « The (Khetyb) preacher commenced the Khutbeh« in my name in tliese words : ô Lord, assist the muselman« armies and camps wherever they are or wherever they mav« be, whether in the east, or in the west, by the good fortune« of the jus t Sultan , the illustrions Khakan (litle of the Turkish« sovereign), the renowned emperor, the exalted prince, the« khakan son of the khakan amyr Timur Gurghan , may God« almighty perpetuate his dominions and government, and« extend his beneficence and justice to ali Muselmans. » —-— Ceci se rapporte à l’année i36g. — On trouve, p. i38 :« The Khutbeh was read for my success front the pulpit of« Samerkand, being now the capital of mv empire, etc. »