( 1 * 3 9 3 )

NOTE XIX.

( PAGE 172 )•

Liber anoe hicincipit. In hoc libro est rememo-ratio anni, et horarum ejus, et reàitionumanoe in horis suis, et temporis plantationum,et modorum agriculturarum, et rectijicatio-num corporum, et repositionumfructuum. ( 1 )

Harib filii Zeid episcopi : quem composuit Mustan-sir imperatori. Iste liber positus est rememoratio ho-rarum anni, et temporum tjus, et numeri mensiumipsius, et dierum ejus, et cursuum solis in signis suiset suis mansionibus, et terminorum ascensionum ejuset quantitatis declinationis ejus, et elevationis ipsius,et diversitatis umbre apud equalitalem ejus, et con-versionis temporum, et successionis dierum cum ad-ditione et diminutione, et temporum caloris et frigo-ris, et ejus quod est inter utraque ex mediatione etequalitate et horarum omnis temporis, et numeri die-rum ejus secundum intentionem equatorum et calcu-

(1) Le traducteur a conservé presque toujours les noms arabes des

étoiles. Pour savoir ce qu’ils signifient, on peut consulter Ideler, unter-suchtmgen Hier den ursprung und die bedeutung der sternammen,

Berlin, 1809, in-8.