( u8 )

C’est Porta lui-même qui assure(i) avoir com-posé la Magie naturelle à l’âge de quinze ans yson assertion, il est vrai, a trouvé des incrédules,surtoutà cause des veilles et des longs travaux (2)qu’il dit que cet ouvrage lui a coûtés. Mais ils’agit ici d’une question de fait, et malheureuse-ment il n’est guère possible de la décider sanssavoir en quelle année parut la première édi-tion que personne 11’a pu découvrir. La plusancienne que nous ayons consultée ( 3 ) estde 1 358 , et 011 y trouve une dédicace à Phi-lippe Il roi catholique : or, comme le fils deCharles-Quint 11e devint roi d’Espagne qu’au

( 1 ) Il le dit dans la préface de l'édition de i58,j que nousavons si souvent citée.

( 2 ) « Accipitc igitur, studiosi lectores , labores longos non« sine studio,vigiliis, sumptibus,et iucomrnodis plurimis.»

Porta, Minjiu •naluralis. Autuerpiæ , i564,in-i6, p. 10 ).

(3) Elle se trouve à la bibliothèque Sainte-Geneviève , et apour titre Mayia nniuralis, sivc de miraoulis rerum nalura-lium , lihri 1111. Jo. Bapiista Porta , Nrupolitano , auclorc.Neapoli, i55S , iu-fol. — Celte édition a été reproduite avecde très légères variantes par Plantin, dans l’édition d’Anvers (i5G4, in-if>), qui est la plus ancienne parmi celles que jepossède. Il V manque cependant Ycsrpcrimcnlomm index quioccupe cinq feuillets dans l’édition de Naples , mais l’on ytrouve après le mot finis une petite addition qui 11 ’est pasdans celle de i55S,