zur. Fesch, des l. Zeikr.
A7S
Eurlius. Vsnsr. rZLZ. 4.; und sehr verbessert e. oommsutsrü»Vsä. 6on>irl»r><sini. Lonori. IZÜZ. 4. Diese Bücher sind un»streitig vorn Archimedes, nach dem deutlichen Zeugnisse desStrabo (lib. I. p--z. 54 -). der sogar einen Satz daraus an«führt. — Eine verbesserte lat. Ausgabe von einigen Schriftendes Archimedes (Oirvuli äiinsnsio, äs linsis sxiralibus, gua-äratur, xsrsbolss, cks vonoickibus er sxbaoroiäibu», äe areiiao«umero) gab Fed. Commandinus: Opera nonnulla ^rclrimeäl»
» I'. Ooininarickino in larinurn coriverz» er oomiri erltsriis illu-
»trat-». Von er. i 558 - k- — An eben der Zeit bereitete Francisc.Maurolycus eine lat. -Ausgabe der Werke des Archimedes. Sieerschien aber erst im folgenden Jahrhundert; Lckmirrväa chiolri-luecli» rnoriumsnta oinuia matbemativ» guae vxslant. Lx»rackitions kr. iVlaurolioi. ?anornii. IÜZ 5 . t. S- -KästNekS >Gesch. d. Math. 2. B- S- 64. — aLrcbimecki» Opera, guao«xsrsnr, Ar. «t lat. novl» cksrnoiiLtrarionibug er somlvoorsrii»ällustrar» per Oavicksrn llrvsltuur a Vluranrra. ksr. i6r5. k.In dieser zweyten Ausgabe des griechischen Texte« findet mannoch die latetn. Uebersctzung der Bücher l!» üa guas in kumillc»'vslriinrnr,> und Archimed« Leben von Mvaltus abgefaßt. Ineben diesem Jahrhundert gab I. Wallis des Archsmedes Lrena-rru, st äirriensio oirouli 0. üntooii in baue cominonrario.I.onä. 1676. 4. griechisch mit einer neuen lat. llebersetzunq undvortrefflichen Note» heraus; welche Ausgabe auch nachher inJVallüii oxx. Dorn. III. Oxon. löyy. k. abgedruckt ist. Opera,^.robimecli» , chpollonii k. Oonic» srv. — illnsrrrrs st succinotoÄenrdnetrsto x. Th- öarrow. Imnck. rö"Z. 4. ist die beste undVollständigste lateinische Ausgabe, welche auch die dem Archi-tnebes beygelegten I.eniinLta enthält. Diese I.oi»m»ta hatte»nan in einer arabrschen Ueberseyung des Thebir Ben Corrahgefunden; und eine lateinische Übersetzung derselben von I.Greaves hatte S. Fester in seinen Vliscellauei». b.onck. röZy.herausgegeben. Eine andre lat. Uebersetzung derselben hattenAbraham Eechellensis und I. A. Lvrcllu» in ihrer Ausgabe von^poliovii kerArsi Oonioor, lib. V. VI. Vll. ?lnr. löör. k.besorgt. Diese L-sminat» enthalten einlge sehr sinnreiche Satze