37 S
Litterarische Zusätz«
2. Don den übrigen geometrischen Schriften des Apolloniu»
haben wir nur noch die Auszüge des PappuS im VIl. Buchtfeiner 6oll. rn,rii.. nach denen mehrere Geomeier jene Schriftentvtederberzufiellen versucht haben. Doch entdeckte Ed. Bernardin der Bodlejanifchen Bibliothek eine arabische Handschrift derBücher »ext ).o-z,vo rlö seolious ralionis; und Edm»
Hallen gab sie ins Lateinische übersetzt, und mir seiner Restitutionder Bücher äs »scnons »x»rü begleitet,
heraus. ^xollonii ?. äs seocious rationl» libri II., «x sr»l».«isco. Ist. versi. ^oc. sjusä. äs «sei. sxatii ii. II. resriruti —ox. er st. Läw. Ilslle^. Oxon. 1706. Z. Schon früher hatteWillebrodus S>'elliue in seinem ^xollonlus Lsrsvus. lbugä.lüeg. 4. gewissermaßen eine Wiederherstellung dieser bende«Schriften des Apolkomus versucht, indem er die sscrlo rsnoni«und sx-tii auf die seclio ästerminacs, deren Restitution ekeigentlich in diesem Werke beabsichtigte, , zurückführte. Alleinden Gegenstand eine« Buche« abhandeln, heißt nicht es wieder«herstellen.
3. Die Bücher irsx, äs rsoriono äsrsv»
vlivst» hat, außer dem angef. Snelliu«, zu gleicher ZeitNarinusGhetaldu» von Ragusa tu seiner Varjorum xroblsinatm»Collectiv. Venor. röo/. 4. wiederherzustellen versucht. Aberseinen Constructionen fehlt oft Eleganz, und sie scheinen au<algebraischer Rechnung abgeleitet. Ein Italiener Giannini soll,»ach Montucla, in seiner Arbeit eine vertrautere Bekannt-schaft mit der, Methode der Alten bewiesen haben. Er hat,wie Apolloniu«, seine Auflösungen zuerst durch gerade Linien,und hierauf durch Anwendung der Halbkreise gegeben. RobertS'msons Wiederherstellung übertrifft alle«, war sich in der'Artvon Divination mit höchster Genauigkeit leisten läßt. KokereiLirnson oxsrs gussäsm religu». 6Issg. 1776. 4. E>msvN hat„och zwey Bücher eigener Untersuchungen hinzugefügt, weichtverwandte schwere Aufgaben betreffen. Des W. Snelliu« Wie-derherstellung übersetzte ins Englische I. Lawson. l.ouä. 1772. 4 «und Will. Wales fügte dieser Uebersetzung eine neue Restitutionder ganzen Schrift bey.