NOTES ET MÉLANGES. 3^9

ticles secrets du traité de Paris, elle s’engageaà fournir un contingent de 3o,ooo hommes àl’armée française destinée à agir en Russie . In-dépendamment des stipulations ostensibles dece traité, on stipula, par des articles secrets,les rapports des deux puissances dans la luttequi allait s’engager : on prévit toutes les chan-ces ; et on ne peut mieux répondre à l’assertionerronée de l’auteur du manuscrit de Sainte-Ilé-lène , qu’en lui opposant les articles secrets dece traité.

Art. i er . L’Autriche ne sera point tenue defournir le secours stipulé par l’art. 4 du traité pa-tent, dans les guerres que la France soutiendraitou contre l’Angleterre, ou au-delà des Pyrénées .

Art. i. Si la guerre vient à éclater entre laFrance et la Russie, l’Autriche fournira leditsecours stipulé par les articles 4 et 5 du traitéde ce jour. Les régiments qui doivent le formerseront, dès à présent, mis en marche et can-tonnés de manière qu’à dater du i er mai, ilspuissent, en moins de quinze jours, être réunissur Lemberg.

Ledit corps de troupes sera pourvu d’un dou-ble approvisionnement de munitions d’artillerie,ainsi que des équipages militaires nécessaires autransport de vingt jours de vivres.

Art. 3. De son côté, S. M. l’empereur des

/