S44

lange und gehässige Verfolgung der Wahrheit und derrechtschaffenen Leute in Betracht zieht (das heißt des Jan,seniSmus und der Jansentsten; und dieß aus dem Mundedes Abbe Mouton!), die dieser gröblichen ReligionSver«läugnung vorangegangen! sind, und wovon solche sichtbardie Strafe ist."

Sciarelli, Bischof von Köln, an best Bischof Ricci.Köln, den 28. Dezember 17Y3 *).

„Die Unordnungen und das Sündenleben hatten imAnfange der Revolution in Frankreich den höchsten Graderreicht gehabt, und keine menschliche Macht konnte ihnenmehr steuern. Die Verfolgungen, die Verbannungen,das Niedermetzeln der heiligen Bekenncr von Port-Royalund ihrer Anhänger, schrieen zu Gott und dem »»befleck,ten Lamm gegen ein Königreich um Rache, das die. alleReligion umkehrenden, Grundsätze der Jesuiten zu Grundegerichtet hatten. Vinclica, Ooinine ssngiiine ssnclo-ruin tuorurir ^ui eüusu« est! (Räche, o Herr! dasvergoffene Blut Deiner Heiligen!) riefe» diese glückseligsten

1) /KrÄ. na. 231.

I matt e ! pecesti ävlla kVsncia, erarw pervenutiall' estremv st principiv «teils rivolurioav, e niunapotsnra umans potev» riparsrli: 1e peesecuiivni, gl!esilj, i msssacri tskti soiseirs si gsnti oonsessori <!>Rorto Reale e ai loro segusoi, griäsrsno venäetts aleoapetto ctt Nie e st trouo «teil' ^ßnello, coatro Äus-sre pervertito reziio äslle snticristiono massime i!e>tzesiiiti. Vinäics, Oomine, «antzuinem ssnctorum tuo-rum ^ui eikuau» est, esclamsvgno al cielo «luelle snimssvenkurate, et il 8ignore le lia esauäild, e>1 lis xeeUltimo xsstigo, ma il xiü terribile, aececsta tutisguclla osrione.