416

TITRAGE DES FILS.

Dcvidage et empaquetage du lin. Les dévidoirs pour le linsont disposés de manière à former des échevettes de 300 yards.Douze échevettes réunies entre elles forment un écheveau d’unelongueur de 3,600 yards, et 100 écheveaux forment un paquetqui a par conséquent une longueur de 360,000 yards. On divisequelquefois le paquet en six bottes, qui sont plus facilementtransformables.

Comme ce»système est généralement usité, il est convenablede le transformer en mesure métrique.

Le yard = 0,914, donc la longueur des 300 yards d’uneéchevette est 300 x 0,914 = 274”,2, et la longueur du paquet,de 360,000 X 0,914 = 329,040 mètres.

La livre anglaise vaut 453 grammes, qui est le poids de l’éche-vette n° 1 , le poids du paquet est donc de 453 8r - x 1,200 =543 k ,6. On ne compte moyennement le paquet que commepesant 540 kilogrammes dans les transactions, afin d’opérer surun nombre rond.

La transformation des numéros anglais en numéros français s’obtient par une simple règle de proportion, comme pour tousles cas analogues.

La livre anglaise valant 453 grammes, et les 300yards, 274”,2,il est évident que pour trouver le numéro métrique équivalent,on aura :

97A Qy'vOO

453: 500 :: 274,2 : au 4 e terme qui est égal à--=302,6.

Donc^si au lieu d’employer la livre anglaise, correspon-dant à 453 grammes, on adoptait 500 grammes ou le demi-kilogramme des numéros métriques, en conservant la mêmerelation entre le poids et la longueur, 302”,6 serait la nou-velle longueur à substituer à 274”,2, ou, en d’autres termes,il faudrait 302”,6 du fil n° 1 anglais, pour former un poidsde 500 grammes. r

Si l’on cherche maintenant le rapport entre le n" 1 anglais et un numéro 1 français , on le trouvera par la proportion sui-vante :

302,6 : 1,000 :: i : x.