APPKÊTS DES FILS.

427

imprimer la torsion. Les bobines et les ailettes ont chacune unmouvement de rotation indépendant, afin que l’envidage puisseavoir lieu convenablement. C’est aussi dans ce but qu’outre lesmouvements de rotation, la bobine reçoit un mouvement detranslation verticale le long de la broche, comme cela a lieu pourtous les métiers de ce genre.

Mouvement général de la machine. Ce mouvement se com-pose, comme nous l’avons dit, des différents mouvements desbroches et des bobines, et de celui des cylindres fournisseurs c ,sur lesquels les fils sont tendus.

Mouvement des broches. La courroie du moteur commu-nique l’impulsion à l’arbre P au moyen des poulies folle et fixeQ. Sur l’arbre P se trouve le tambour L, qui transmet la ro-tation aux broches de la manière suivante : une traverse D dumétier porte de petits supports à coussinets, qui reçoivent lesaxes des cylindres ou poulies de renvoi M. Chacune d’elles,qui est commandée par le tambour L, mène à son tour quatrebroches de chaque côté du bâti. La courroie, qui passe endessous du tambour L et d'une poulie M, vient embrasserdeux noix K des broches disposées sur le côté gauche, et re-vient ensuite sur deux noix des broches du côté droit, pourretourner de là sur le tambour L. Les poulies M sont des rou-leaux de pression, sur lesquels agissent les poids o, o, par♦ l’intermédiaire des leviers p, n. Ces pressions servent à tendreégalement les courroies de manière à obtenir un mouvementrégulier. C’est encore l’arbre P qui transmet le mouvementaux cylindres supérieurs e, c, qui amènent les fils; sa ro-tation est imprimée au pignon 1 , qu’il porte et qui engrèneavec la roue 2, dont l’axe reçoit le pignon 3. Le mouve-ment est communiqué de ce dernier à la roue 4, de celle-cià celle 5, qui porte l’arbre des cylindres b. Ceux-ci, dans leurrotation, font tourner ceux e par le contact qui existe entreeux.

Mouvement de translation des bobines. Sur l’arbre des cy-lindres b se trouve le pignon 6, dont l’action est transmise auxroues 7,8, 9 et à un excentrique X placé sur l’arbre de cettedernière, de celui-ci aux galets v v , auxquels sont attachés les