Clabaud.

100

Clvil-Etat, st Bürgerliste; 2. Wirth-schaft-Zustand, Vcrtvalinngsanschlag, Ent-lvnrf und B-rechnung der Ausgabe undEinnahme, die bürgerliche Landesverwal-tung betreffend, um Einnahme nnd Aus-gabe gegen einander in gehöriges Verhält-niß zn bringen. — Civil «jjtsie. t. diedem Könige in England bewilligte Summezur Unterhaltung seines Hofes, der Beam-ten, der Cellegie» nnd bürgerlichen Regie-rung überhaupt. 2. Bürgerrolle, oder Ver-zeichnis'. — civilisireil, >. in die Bür-gerliste einschreiben; einen znm Bürger anneh-men; 2. höflich, artig, manierlich machen,bilden,slttigen, versittlichen. Meinershakda-fnr enttvildern vorgeschlagen.— civili-srrt, maiuerlich, bersitllichet, von guter Le-bensart. — Civilistrung. Civilisation.Bildung zn höflichem nnd gesittetem Be-tragen, zn guter Lebensart; Gesittung, Ver-sittlichnng. — Civilität. Höflichkeit, guteLebensart, gefällige Manieren. — -stillte,-,bürgerlich. -stlüie,- bürgerlich todt,

ihr- nnd rechtlos. — civisch. den Bürgerbetreffend, bürgerlich. — Civismus, t-Bürgersinn, Bürgertngend, Bürgerlich-keit. 2. In Frankreich, seit der Revolu-tion, die Anhänglichkeit an die neue Ver-fassung.

Clabaud (stanz, strich: Klaboh),Kläffer.

Cladde- siehe Madde-

Clairet (stanz.), 1. halbrother Wein,röthlicher Wein, Bleicher; 2. süßer Krän-cerwri».'

obren I- (stanz, strich: Klär ob-scü r), 1. H>clldnukel; 2, Licht und Schat-ten , in Gemälden.

Liair - vor-rot, Clärvo^aut (stanz,str.: Klärwojang), t. hellsehend, scharf-sichtig; 2. ein Mensch, der durch Magne-tismus in Schlaf gebracht, ohne den Ge-brauch der gewöhnlichen SinuwerkzengeMancherlei beobachtet, wovon man glau-ben sollte, er könnte durchaus nicht zumBewußtsein desselben gelangen. ein Hellse-her. Dieser erkennt theils den Verlauf unddie Krisen seiner Krankheit, theils nimmter viele Gegenstände wahr, welche ihm aufdie Herzgrube gelegt werde» , theils tritter in eine innige Seelen- nnd Gedanke»-Gemeinschaft mit dem Magnetisenr. —

CliUlsel.

Clävvozkance, Hellseherei, der Zustandeines Hellsehers.

clancor viuwutt»- (lat.), in der Rechts-strache, Nothrnf, Zetergeschrei.

Clau (engst) , Stamm, Geschlecht;Lehnsverband in Schottland. lKonunt oftvor in den Uebersetznngen von Shak-sp eure.)

clandesiln (lat.), heimlich, geheim. —-st-o-lest!,,,,. geheime Dinge, die verborgengehalten werden. — «stiit-le.-nli,-,,,, conjn-ginn,, eine insgeheim geschlossene Ehe.

Claque (stanz.), l. Schlag mit derflache:' Hand, Klatsch, Patsch; 2. Klapp-hnt; .st Ueberschnb.

Clavisicativil (lac.), t. Läuterung;2. Erläuterung. — clarisicire». 1. lau-tern; 2. erläutern, ins Licht setzen.

Clarino (das), Clarine sdie), Trom-pete.

Clarinet (Clan,leite), (stanz.),gellende, hellklingende Flöte-

clariren, I.ekivas ins Reine bringen.2. vorzüglich den Zoll für ein Schiff be-richtigen, zollen.

Classe (lat. classnst. Masse, Abthei-lung. Art, Gattung, Ordnung. — clas-sisiciren, eintheilen nach Art und Gat-tung. ordnen. — Classisicatio» . Em-theilnng in Classen, Ordnungen oder Gat-tungen. — classisch . was vorzüglich inseiner Art ist; so richtig, so fehlerlos undschön, daß es znm Muster dienen kann.Daher der Ausdruck: ein classischesWerk, d. h. bin Hauptwerk, das immerseinen großen Werth behalt, ein musterhaf-tes Werk. Ein c la ssi sch er Schriftsteller,d. h. ein vorzüglich guter, in Absicht aufSchreibart sowohl als in Ansehung des Ge-dankenreichthums. — Besonders werdendie Schriften nnd Bücher der alte» Grie-ehe» und Römer classische genannt. —Classicität. classisches Ansehen, Muster-haftigkeit. — Classikev, Mnsterschrift-steller.

Clause. Mäuse (lat.), Siedelet,Einsiedlerwohnnng, Verschluß. — Clausr»er, Mausner, Einsiedler.

Clausei. Clausul tlat-), st eine an-gehängte Bedingung, durch welche ein Ver-trag auf diesen oder jenen Fall eingeschränktwird; Einschränkung, Vorbehalt, Bedin-