Buch 
J.C. Schweizer's Fremdwörterbuch : zur Erklärung fremder Wörter und Redensarten, besonders in Bezug auf Alterthumskunde, Geschichte, Medizin, Rechtswissenschaft und Technologie
Entstehung
Seite
101
JPEG-Download
 

Clqusur.

gimg. 2. In der Musik, der Schlußsatz,—clausulireu. verklanseln, einschränke»,bedingen , mit allen möglichen Bedingungen»ersehen; sich verwahren.

Clausuv (lad,), die Einschließung inKlöstern; die Verbindlichkeit, in den Zelleneingeschlossen zn bleiben, — Clans» rcnheißen auch die Beschläge, Schlösser undHaken an Büchern, und ebenso die Esels-ohren in den Büchern

Clavls (lat,', Mehrh, Claves, 1,Schlüssel, die einem Musikstück vorgesetztenZeichen, welche den Octavkon ieder Notebezeichnen; 2, die Tasten oder Greifstegean einem Elaviere, oder an einer Orgel. —(Klaviatur, Inbegriff der Tasten einesClaviers oder einer Orgel, Gekäste,Griffbrct.

(tlavicuia kl^loinoni.-' (eigentlich Salo-mons Schlüsselchen), ein berüchtigtes Zan-berbnch, Goldmacherbnch,

Clavier <nen-lat. ränvnrlunr), ein be-kanntes musikalisches Instrument, dessenSaiten durch Nabenkiele berührt werden;Tasteuspielwerkzeng.

Clemeuz (lat,), Gute, Gnade, Milde,

Clerus, RIerus (grieeh,), Cleri-sei, die Geistlichkeit. — Clericus, Clesriker. Rlerikcr, Geistlicher,

CIie>1t(lat,), einer, der sich dem Schutzeoder der Fürsprache eitles Andern anver-traut; besonders einer, der in NechtShän-dcln von einem Anwalt oder Advokatenvertreten wird; ein Schntzgenoß, ein Schütz-lnig, — Clientel, Schutz und Schirm;Vertretung, Fürsprache, RechtSbeistand.

Clinrn, Rlima (griech.), Erdstrich,.Himmelsstrich; Beschaffenheit der Lust einesOrts oder Landes; Verschiedenheikdes Gra-des von Wärme und Kälte, von Trocken-heit und Nässe eines Erdstrichs — climartisch, klimatisch, sich auf den Himmels-strich beziehend, von dem Himmelsstricheherrührend, — climatisiven oder accli-illatisiren, sich an daS Clima eines Lan-des gewöhnen-

Clinik, siehe Rlinik.

sNingna»! lfranz. svrich: Klänggang),t. Rauschgold, Flittergold; 2. falscher Glanz,Flitterstaat, Klingklaug.

Clio. siehe R.

Coccigne. 101

Clique (sprich t Cligge), die Genossen-schaft, Spießgesellschaft, Rotte, Sippschaft.

Cloak (der), CIsake ldie) llat,), un-terirdischer , gemauerter und gewölbter Ca-nal, lvodnrch der Unrath abgeleitet ivird;Reittignngscanal, Kothleiknng, Kothschlense,Schlammfang, Kolhgrnbe.

Clotüre (franz,). I, Einfassung, Ver>zännnng; 2. Beschrätiknng der Nonnenauf ihre Klöster; 2, Abschließnng der Rech-nung; st. Abschluß der Verhandlungen,

Clorvu (engl, sprich: K la n'n), Bauern-kerl, Tölpel, Bengel,

Clul', Clubb, Nlubb (engl.), ge-schlossene Gesellschaft, Verein, Zusammen-kunft von Leuten zur Erreichung eines Zwe-ckes, z, B, eines politische», — Clubbisc,Mitglied einer geschlossenen Gesellschaft,eines Vereins.

Coacervatio» llat.), Anhänfnng. —concervireu, anhäufen.

coactiv llatch, zwingend, — Coacstiou, Zwang.

Coadjutor (lat.). ein-Zugeordneter;einer, der einem Bischöfe oder Erzbischofez» seinem Beistande zugeordnet wird, unddesselben Nachfolger in seiner Würde ist,Weihbischof

coätail (lat,), gleichzeitig. — CoäkasHeus, 1- Alterst- oder Zeitgenoß; 2.Schnlgenoß.

Coäternitat (lat,), Mitewigkeit, gleichelvige Dauer.

coagulireu (lat.), gerinnen, dick lver-den, — Coagulatio» , Gerinnung, Ber-dicknng.

Coaks (engl. spricht Kohks), sovielals Cluders,

coalescireu (lat->, coaliflren, zu-sammeinvachse» ; sich vereinige» , sich verbin-den. — Die Coalistrteil, die Verbün-deten- — Cociiition, Bereinigung, Vec-bnndung; vorzüglich mehrerer Staaten zueinem kriegerischen Unternehmen.

coavctiren (lat.), verengen, pressen.

coarguiren llat.), nberiveisen; lvider-legen, beschuldigen.

Coatiny (engl. sprich: Koting),Dnffel, dickes langhaariges Wollenzeug.

Cocagne (ital,), 1. ei» Freudenfest in