H^uililare.
xqmU>»-e, Equilibre (franz. sprich:Egg, über), das Gleichgewicht.
Equipage (franz. sprich: Eggi-pahsch't, t- Gepäck, Neisegerath; 2.Kutsche und Pferde; s. das sämmtliche zurBemann,,ng eines Schiffes nöthige Volk,die Schiffsbemannnng. — equipire»,ausrüsten , versehe» , das Erforderliche an-schaffen. — Equipiruug, Ansrüstung.— Kgulpenr, der Vollender »nd Zusam-mensetzer der Gelvehrkheile in einer Ge-wehrfabrik.
equivoque, z,neide,Itig, schlüpfrig.
Equipaient, siehe Aequlvalent.
eradiciren (lat.), mit der Wurzelaiisreiße», ausrotten.
eradircn (lat.), auskratzen, ausschabe».
Erato tgriech.), Muse der Liebesdichter.
Erebus (griech.), die kölle, das Tod-tenreich. — erebisch, höllisch.
Erection (lat.), Aufrichtung; haupt-sächlich die des männliche,, Gliedes. —erigiren, erheben, aufrichten.
Eremit (griech.), Einsiedler, Wald-bruder. — Eremitage (sprich: Eremi-tabsch'), t. die Einsiedelei; 2. der Nameeiner französischen Weinart.
eezr-i >lat.), gegen. — erga xckeNa,»oder sel'eäui.^»,, gegen einen Zettel, Er-laub,lißschei» (z. B. Bücher aus Bibliothe-ken erhalten).
ergo (lat. , also, folglich. — ergo-tircti. mit „also" in» sich werfen, be-weistbiimeln.
Eriimye», Eriimen (griech.), F»>rien, oder Plaggökiinnen.
eripiren (lat.) , entreiße».
Eris (griech.), die Göttin des Zankes,der Zwietracht. — Erisiik, gelehrteStrcitknnde. — erifltsch, streitsüchtig,zänkisch.
erogire» (lat.), austheilen, anöspen-den, herausgeben. — Erogation, Aus-theilung, Aussoendung. — Erogator,Anstheilec, Ansspender.
Eros (griech.), der Liebesgott der Grie-che» , wie bei den Römern der Amor oderCnvido. — erotisch, was die Liebe be-trifft oder von ihr herkommt, z. B. ero-tisches Gedicht, Liebesgedicht. — Ero-
escomotiren. 183
tiker, romanhafter Liebesdichter, Ver-fasser Po» Liebesgedichtc». — Erotoma-nie. (erotische Manie). Liebeswuch,Raserei aus Liebe.
erotcmatisch (griech.), fragweise.
menschlich. — Erratum (Mebrh. Er-rata) tlak.), Druckfehler. — L,-ro>.. Irr-thum, Fehler.—8.M» oi-roro c^lculi, oder«out 0 ,.,'eu,' e> omls.-äon (franz.), abgekürzt:8. L. c-l o., mit Vorbehalt eines Ncch-nnngsfehlers: (Dieß pflegt man unter dieRechnungen zn setzen.)
erudit (lat.), gelehrt. — Erudition,Gelehrsamkeit.
eructiren (lat.), rülpsen.
eruire» (lat), heraussuchen, etwasdon Grund herausbringe», ergrübeln, er-örtern.
erumpiren (lat.), mit Gewalt ans-brcchen, he, vo, brechen. — Eruption,gewaltsamer Alisbruch, Ausfall, z E. einerBesatzung aus einer belagerten Stadt, odereines feuerspeienden Berges. Eben so sprichtman in der Medici» von Eciiptionenauf der Haut.-
Erz?cina, Beiname der Venus, voneinem Berge in Sicilie», wo sie einensehr berühmten Tempel hatte.
Erystpelas (griech.), der Nothlanf,die Rose tin der Schweiz Ueberröthegenannt). — Erythrema oder Ery-thema, die fiebcrlose Rose, Hautröthe.
Escndre (franz. sprich: Esgader),Geschwader von mehrer» Schiffen untereinem gemeinschaftliche» Anführer. — Es-cadriüe, ein kleines Geschwader-— Es-cadron, Reitergeschwadcr, Schwadron,eine Abtheilung Reiter unter einem Ritt-Meister.
Escalade (franz. sprich: Eskalad'),ein Angriff mit Leitern aus ein Festnngs-werk. Erstürmung mittelst Sturmleitern.— escatadire», erklettern, erstürmen.
escainotire» (franz. sprich: eska-motiren), 1. eigentlich: die Taschenfpie-lerkügelchcn künstlich und schnell unter denBecher verstecken oder wegnehmen; 2. weg.kapern, wegpraclicire», listig und geschwindbestehlen, wegniausci,, wegstibizen. — Esrcanioteur (sprich: Eskamotöhr), 1.