( 7 2 )
bibliothèque de l’évêque deGurck , ville de la Carin-thie, on lit à la fin ces vers, qui indiquent l’éditeurde son abrégé. 11 s’appeloit Jean } dn monas-tère de Saint-UIric et de Sainte-Afre , à Augsbourg .
Il le dédia à son abbé :
Explicit humante salutis summula plane
A me fratre Johanne , tui, paler, ordinis, aime
Fir benedicte, puto , quasi minimo monacho.
Il a été traduit en allemand , en flamand, en fran-çais-gaulois , en anglais , en saxon-danois . Méermana donné une description de deux éditions latines etde deux éditions flamandes, avec le calque de leurstypes différens, et les variantes du texte, exécutées,dit-il, par Coster, en caractères mobiles de bois ;mais personne ne partage cette opinion. On les con-serve à Harlem . Jean Yeldener en a donné deuxéditions en langue flamande, à Çulembourg , dont la ^première est du 6 mars 1483. Méerman, tom. I,chap t planches III, V , "VI.
Fournier compte six éditions du Spéculum sa-lutis. Il en a vu quatre exemplaires latins à Paris et un en flamand. Il a exercé ses talens sur les difle-rens caractères employés dans ces éditions , et lesjuge tous sculptés sur bois. Papillon en admet u^epartie en fonte et l’autre en bois.