Buch 
1 (1805) Esprit des loix
Entstehung
Seite
VII
JPEG-Download
 

de M. de Montesquieu. vijdan peuple vertueux, devenu sage par lemalheur : morceau digne du portique. Ail-leurs il montre la philosophie long-tempsétouffée, reparaissant tout-à-coup , rega-gnant par ses progrès le temps quelle aperdu, pénétrant jusques chez les Russes àla voie dun génie qui lappelle 5 tandis quechez dautres peuples de lEurope , la su-perstition , semblable à une atmosphèreépaisse, empêche la lumière qui les envi-ronne de toutes parts darriver jusquà eux.Enfin , par les principes quil établit sur lanature des gouvernemens anciens et moder-nes, il présente le germe de ses idées lumi-neuses , développées depuis par lauteurdans son grand ouvrage.

Ces différens sujets , privés aujourdhuides grâces de la nouveauté quils avoientdans la naissance des Lettres Persanes , yconserveront toujours le mérite du caractèreoriginal quon a su leur donner ; méritedautant plus réel, quil vient ici du génieseul de lécrivain , et non du voile étrangerdont il sest couvert 5 car Usbek a pris,durant son séjour en France , non-seulementune-connoissance si parfaite de nos mœurs,mais une si forte teinture de nos manièresmêmes, que son style fait souvent oublierson pays. Ce léger défaut de vraisemblancepeut nêtre pas sans dessein et sans adresse :en relevant nos ridicules et nos vices , il avoulu sans doute aussi rendre justice à nofc