Band 
Tome troisième.
Seite
255
JPEG-Download
 

Consolide. BORRAGrieutem.; feuil. infér. pétiolées en formede cœur : les supér. sessiles, foutes ai-guës, glabres ou hérissées de'poils rai-des et épars; en mars - mai, fl. bleuespédicellées, disposées en grappes ; ca-lice quinquéfide , h lobes ovales aigus ;corolle à tube plus long, que le calice,rugueux extérieurem., garni intérieu-rent. de fO glandes hispides et de 5 ap-pendices larges courts et échancrés,beaucoup plus courts que les lobes ;étant, à filets hispides à la base, un peupoilus supérieurement. 1752.

2 P. de Crête. P. Crelicum Duc.Borrago Crelica Willd. Herbe vivace,haute de 30 à 40 cent.; feuil. de formevariable, obtuses pubescentes et parse-mées de poils rudes ; calice hispideprofondént. quinquéfide, il lobes ovales-acuminés; corolle à tube plus courtque le calice, garni intérieurem. de 10glandes glabres inégales et de 5 appen-dices pétaloïdes linéaires-lancéolés al-longés papilleux , un peu plus} courtsque les lobes; étam. à filets ciliés etparsemés de petites écailles il la base,glabres dans la partie supér.; en avril-juin, fl. bleu pourpré, disposées engrappes. 1823.

Culture des plantes vivaces du genreprécédent ; multipl. par la séparationdes touffes.—Les fl. de ces plantes sonttrès élégantes, mais le port n’est pasgracieux.

COBTSOUDE. SYMPHYTUM

Tourn. [du grec sijmphyô , unir, sym-phyiikos, propre à unir, h consolider :les noms de Symphylon et Consoliderappellent les propriétés de la racinepour consolider les plaies]. — Calice ho dents ou plus ou moins profondémentquinquéfide ; corolle cylindr., à limbeun peu renflé, découpé en 5 dents largeset courtes, présentant 5 cavités ou ap-pendices allongés connivents, ciliés-pa—pilleux sur les bords et alternant avecles étamines; étam. 5, insérées au mi-lieu du tube de la corolle, h filets grê-les; anthères allongées non saillantes ;styles filiformes; stigm. capités ; aliènes4, ovales lisses, implantés au fond ducalice, perforés à la base , reposant surun réceptacle annuî. plissé-strié.—Her-bes souvent hérissées de poils hispides.

USEES. Consolide. 233

1 C. officinale,Grande Consoude.S. officinale Lis. Herbe vivace poilue,haute de plus de I mèt., à racine fusi-forme rameuse, longue de 30 it 40 c.;tiges rameuses au sommet ; feuil. lon-guem. Récurrentes ; les radicales et cau-linaires infér. pétiolées ovales - lanc.,rétrécies en pétiole , les supér. et flora-les lanc.; en mai-juil., fl. blanches, dis-posées en grappes unilatérales souventgéminées; calice presque quinquépar-tit, b lobes lanc. acuminés; corolle à 5dents recourbées; appendices lanc. àpeine plus longs que les étam. et lesdents de la corolle; anthères 2 fois pluslongues que les filets. France .

Var . ochroleucmn Dec. S. Bohemi-cum Schji. Fl. d’un blanc ocracé.

— purpureum Pers. S. païensSirtii. Fl. roses ou pourpre bleuâtre.

2 C. de Don. S. Donii Dec. S. Cau-casicum D. Don. Herbe vivace, à tigesrameuses , hérissées de soies étaléesrenversées , hispides dans la partie su-pér. ; feuil. un peu scabres : les infér.ovales-lanc. longuem. atténuées en pé-tiole, les supér. lanc. rétrécies à la ba-se, décurrentes sur la tige; en mai-juil.,fl. bleues, disposées en grappes unila-térales souvent géminées; calice à lo-bes lanc. subulés un peu scabres ; co-rolle à tube de la long, du calice, àlimbe campanulé de la long, du tube,garni d’appendices linéaires obtus dela long, des étam. ; style non saillant.Caucase, 1835.

3 C. voyageuse. S. peregrinum I.e-deb. Herbe vivace, haute de 70 cent.;tiges glabres rameuses peu feuillées ;feuil. hérissées de poils et de soies, ra-rem. pubescentes : les infér. longuem.pétiolées ovales ou oblongues presqueaiguës, les supér. sess., ovales-acnmi-nées, à base inégale ; en mai-août, 11.blanches ou pourprées, disposées engrappes lâches; calice presque quin-quéparlit, légèrein. hispide, it lobeslanc., élargis et divergents U la baseaprès la floraison ; corolle infondibu-lifonne, 2 fois plus longue que le calice,garnie d’appendices linéaires, atténuésobtus au sommet,plus longs que les étam.

4 C. du Caucase. .S. CaucasicumBieb. Piaule vivace, haute de plus de I