FEUILLANTS DE LA RUE SAINT-HONORE
283
le souvenir a été conservé sur un grand nombre de volumes par cette inscription :«Munificentia Viri Clarissimi D. Mare de la Ferté, Orate pro eo. n
La bibliothèque des Feuillants avait pour bibliothécaire, en 1667, le R. P. domJean de Saint-Anselme, «sçavant personnage dans la connoissance des bonscr livres h), n Elle était installée dans une salle fort petite, mais bien décorée. Onnous la représente comme entourée d’énormes pilastres corinthiens te d’une assezttbelle menuiserie^, t> «rehaussée et éclaircie, ajoute Sauvai, dune certaine cou-rt leur bronzée, et réveillée de je ne sai quelle verdure qui fait un assés bon«effet, quoique l’invention n’en soit pas bien rare( 1 2 3 * b v Au-dessus des armoires,on voyait les portraits de tous les généraux de la congrégation depuis Jean de laBarrière W, et la porte d’entrée était surmontée d’un fort beau bas-relief exécutépar Jean Goujon ^.
Les augmentations successives que reçut cette bibliothèque obligèrent les reli-gieux à joindre à la galerie principale plusieurs petits cabinets. Suivant Tliiéry,elle aurait renfermé, au moment de la Révolution, vingt-quatre mille volumes^;cependant, lors de l’inventaire qui fut fait dans les dépôts littéraires, on en trouvaseulement i6,5.oM 7) . II est vrai qu’un peu plus tard, le 26 thermidor an ni,Langiez, conservateur du dépôt des Capucins Saint-Honoré, reconnut avoir reçuvingt mille volumes provenant des Feuillants (8 b On cite parmi les plus curieuxune traduction de quarante-quatre sermons de saint Bernard, écrite au xn e siècle,et, par conséquent, précieuse pour l’histoire des variations de la langue fran-çaise^; ce volume avait été donné à Jean Goulu , général de l’Ordre, par NicolasI^efèvre, le précepteur de Louis XIII . En tête des volumes imprimés figurait lacollection d’ouvrages hétérodoxes dont nous avons parlé, et le célèbre Catholiconde 1A60 b°), qui passa longtemps pour le troisième spécimen de la typographienaissante h 1 ).
Hænel mentionne un ancien catalogue de cette maison qui était conservé à labibliothèque de l’Arsenal sous le n° 8A2, et que nous n’avons pu retrouver. La
(1) Chroniques du Monastère Roial de Saint Ber-nard des Fueillans, etc. Bibliothèque Mazarine , ma-nuscrits, n° 17/19, p. 179.
(2) Leprince, Essai historique sur la bibliothèquedu Roi, p. 356 .
(3) Sauvai, Histoire et recherches des antiquités deParis , t. I, p. Zi 85 .
<4) Némeitz, Le séjour de Paris ou instructionscurieuses, etc. t. II, p. 611, — G. Brice, Nouvelledescription de Paris , t. I, p. 28/1.
( 5 > Millin l’a reproduit dans ses Antiquités natio-nales, 1 . 1 , p. 62 et 69.
m Thiéry, Grade des amateurs et des étrangersvoyageurs d Paris , t. I, p. 119.
Recensement détaillé des livres des bibliothèquesdu département de Paris , Archives de l’Empire, sé-rie M, carton 11" 797.
(S) Voyez le rapport de Langiez, aux Archives del’Empire, série F 17 , carton n° 1208.
(9) Voyez Mabillon, Sancti Bernardi opéra, præ-fatio.
(10) Summa quœ vocatur Catholicon, édita a Roanne de Rama.
(11) A. Ghevillier, Origine de l’imprimerie de Pa-ris , p. 1 h et 1 5 .
(12> Calalogi librorum manuscriplorum qui in bi-bliolhecis Galliœ, etc. asservantur.
36 .