Buch 
3 (1852) The principles and practice and explanation of the construction of the steam engine, including pumping, stationary, and marine engines : examples of boilers used for steam navigation, and of those employed in her Majesty's service; together with an example of the turbine wheel : including also the new subjects contained in the present amended edition of the late Mr. Tredgold's work, a glossary of terms applicable to marine engines and boilers, with French and Spanish translations, and a general index / [Thomas Tredgold]
JPEG-Download
 

GLOSSARY OF TERMS

CONNECTED WITH

MARINE ENGINES AND BOILERS,

IN

SPANISH, FRENCH , AND ENGLISH.

SPANISH.

A prueva de vaporAbanico

Abatimiento de un buqueAbra de dientesAceite

Aceite de linazaAcero

Aguas muertasAlballaldeAlmohadillaAnillo; centro ; dadoAnillo del empaquetado de une'mboloApaleador

Aparato; maquinariaAparato alimenticioAparato de la espansionAparato motor

Aparato para consumir el humoAparato para hechar para atrasla maquinaArandelasArbol de barrenarAriete de una bomba

FRENCH.

etanche de vapeur

huile

acier

eau morte

lappareil alimentairelencliquetage pour lexpansion

ENGLISH.

steam-tight

fan

lee-way

pitch of a wheeloil

linseed oilsteel

still or dead water

white-lead

buffer

bush

junk ring

coal-trimmer

gearing

feeding apparatusexpansion geardriving apparatussmoke-burning apparatusreversing gear

washersboring barpump-ram