20

Bericht über die Blätter des Hand-Atlas.

Jablunka

W

B

T

B

Fatra

Mag

0

Z

P

z

c

J

M

2) Jablunka - Gebirge.

- Gebirge, längs der NW. n. N. Gränze des TrontseliinerComitats.

Wisoka, 49° 22' Br.

Beszkid, zwei Meilen nordöstlich des Vorigen.Trojatska, Grän/.e von Oesterr.-Sclilesien u. Galizien.

3) Nördliche Vor - Karpaten.

Bukovie, Gränze zwischen dem Comit. von Arvd undTrentschin.

Fatra - Gebirge.

Grosse Fatra, endet in S. nächst der Waag mitdem Thuroczer Krivän, 5300' Höhe über der Mee-resfläche.

Kleine Fatra, gegen 4000'.

Ander Magura.

OszusskdvaZlatne polyePodbabow

Zsylecz, der nördlichste Punkt Ungarns, 4148.Chotär; NordostgränZe des Arvder Comitats,

. Jaworzina •

. Magahoza.

4) Die hohen oder Central-Karpaten.

V. Sydow-Wolffs Karte der Central-K. (Berl. 1830), wenn auchhart in der Ausführung, liefert doch ein weit instructiveres Bildvon diesem, den Beschauer in Begeisterung setzenden Gebirge, alsdie Abbild, zu Wahlenberg. Ueber die Verschiedenheit der Höhen-Angaben zwischen Beiden ist vielleicht irgendwo Aufschluss gege-ben, dem Verf. ist aber eine Nachricht darüber jetzt wenigstensnicht zur Hand. l)a wo in gegenwärtiger Uebersieht zwei Zahlennebeneinander stehen, bezieht sich die erste auf Sydow, die zweiteauf Wahlenberg.

O

B

B

T

J

A. Der westliche Theil.

Einfluss der Arva in die Waag, 1235'W.

Sip, Anfang des Gebirges, 3600', 3100.

Gr. Chocs, 4995, 4916.

Biela Szkala, 4500 , 4600.

Rohäts, der vorhin schon genannte Central - Punkt,6675, 6407. Gränze zwischen Galizien und den Co-mitaten von Arva. und Liptau.

Tamanova, 6900 W.

Tomanovo bosco, 6500 v. S.

Javorova, 7300 W.

Kr.

E

M

H

B. Das eigentliche Tafru-Gebirge.

Gr. Krivän 7634, 7538.

Basta Csabi .... 1

Wisoka.1 7800 v. S.

Kope, Mengsdorfer Berg )

Fisthaler Spitze über 8100'.

Lomnitzer Spitze, die ausgezeichnetste von Kesmarkaus, und deshalb als der höchste Punkt angenom-men. 7942' W., 8133 v. S.

. . Zipser Magura.

Hochwald, 2689' W.

KÖ

T

D

S

St

Kr

Kl

F

C

P

F

D

H

P

J

M

Cserh.

S.

Bih-Geb.

II.

5) Liptauer Gebirge.

Königsberg. — Hier entspringen die Flüsse Waag,Gran, Gölnitz, Hernad.

Der Königsberg und der naheTresznick, nebst dem Kothenstein.

Teufelshochzeit bei Bocza, 3696'.

Dumper, 6170.

Szoliczko.

Sturez, Hauptstrasse von Neusohl nach Liptau.

Krisna, Gränze zwischen den 3 Comitaten Liptau,Thurotsch und Sohl.

Ungarisches Erzgebirge.

Klack, Nordgränze des Barscher Com. ‘ in W. vonKremnitz. (Südlich von hier: die warmen Bäder vonSlcleno und Eisenbach und die Goldgruben von Kö-nigsberg und Eisenbach).

Facskovszka, am Trentschiner Comitat (Quelle derNeutra).

1) Von da nach SO.

. Csentovä Hola und Oehsen-B.

Pipitka, südlichster Punkt der Zips.

Fabova j

Homolka ( West g' ränzG des Gömürer Com.

Pietrova j

Javorina, — Sohler und Neograder Com., nächst demHcmtlier.

Neograder Gebirge.

Medves, Südgränze des Gömörer Com., in NeogradTscherlidter Gebirge, mit. Szanda.

Bih-Gebirge im Biharer Comitat.

. . Hegyallva.

Br

Beszked-

Geb.

Sz

H

J

B

Pi

6) Rarpatisclies Waldgebirge. ,

Brinken, Ostgränze der Zips, Central-Punkt mehrerer

Ihla, zunächst in N., 3800'.

Beskid, Besked-Gebücge, von der Nordgränze des Com.

von Sarosch bis zur Gränze des Unghvarer Com.Szereinke. Nördl. Gränze des Unghvarer Com.Husznya 40° 50' L. | Nord-Gränze des BeregherJaszin Javornik 41° L. ) Comitats.

. . Borlo, Gränze zwischen Beregh und Marmarosch.Pirgau.

P

K

B

C

P

R

G

B

C

P

P

T

M

B

IC

O

Os

R

G

B

M

M

Popadia.

. . Kraszna, südlich vom Vorigen.

Csoma ^ Gränze gegen Galizien 42° L.

Pietros - Ostgränze d. Marmar. Com. über 48° Br.Rusky 5 — Quellen der iceissen Theiss,

Grob, Südgränze von Marmarosch.

a) ein starker Ast westl. und nordüstl., indem er dasCom. von Marin, überall begränzt, mitBatrina . .

Czibles . . südlichster Punkt des Marmaroscher C.Pleska . . vom Vorigen NW.,

Pretosza . . weiter in NW.

Radna-Pass, aus dem Thal des Gr. Szamos nach derBukowina.

7) Siebenbiirgisches Erzgebirge.

Tamas ICantok

. Mont le Mare (östlich vom Hauptrücken)

ICalinvasza

Batrina, Gränze gegen Ungarn.

. ICumeczel in Ungarn. ■— (Biharer Comitat).

Ostiana, über welchen die Strasse von Gr.-Wardeinnach Klausenburg führt.

Reusse { ^ n S ai '- Gränze (Biliar. Com.)

Bück-Gebirge an der Gränze von Sathmarer Com.

Gyalu Ripi 1

. Bihar > Südost-Gränze des Biharer Com.

. Moma )

Magura auf der Süd-Seite der ireissen Körös.

8) Transylnanische Alpen.

A j ArpasulT | Turkul

Vom Rothen Thurm-Pass westlich

T

K

S

P

M

O

R

M

P

Tiszomoi

Kirsztest, und von da nördl.

Sztrimba

Pojana Mujeri

Mancha

Vulkan-Pass

Oszla; und von da nordöstlich. . Retezat.

Ferner:

Morarul, Gränze der Walachei. Vürvü Petri

Von hier nördlich :

Eisentlior-Pass 40’ 20' L.

Iv

Sei

Kal

Re

Bi

Pap

Kr

Szl

Geb.

B. Bakouy-Wald iiiiiI Warasiliner («ebirge.

1) Von Gr'ätz östlich, zwischen der Raab undMur geht ein Zug durch das Eisenburger Com., dersich im Wespv'mier zum Bakonyer Wald erhebtund mit dem

M. Pilis, in SO. von Gran } sich in den Winkel derDonau einlegt.

2) Von Kärnthen her, zwischen Drau und Semtritt ein anderer Gebirgszug, unter dem Namen desGebirges Matzel, die Gränze ein Stück begleitend,nach Croatien. In seiner Fortsetzung bis zur Vereini-gung < er Theiss mit der Donau bemerken wir:Ivanchicza.

Selesnicza.

Kalnik.

Rekau.

Bilo.

Papuk.

Krstovi.

Szlema, in S. des obigen Zugs, bei Agramund

Werdnik in Syrmien, unweit Peterwardein .

III. lüjifjiif>eti|'d)c Bufammeuftotung uon Urten, roefetje auefjt>cit((rf)e Dlanien f)afim.

Anmerk. 1. Dieses Verzeichnis« enthält nur die Städte, Marktflecken und einigeDörfer, auch einige Flftsse etc. Ausserdem existirt noch eine grosse Zahlvon Dörfern mit deutschen Namen.

2. Die hier vorkommenden lateinischen Benennungen haben Cursiv-Schrifi.

3. Abkürzungen: A. Alsd (unter); F. Felsö (ober); K. Kis (klein); N. Nagy(gross); Sz. Szent (Sanct).

Ungarische oder Lateinische etc.

1 Abrudbdnya

2 Sz. Agotlia

Agria 75

3 Akna (Viz-)

4 Alba Carolina, oder Alba Julia,

Karoly-Fcjervar oderGyulaFejervar . .

5 Alba regalis, Szekes Fejervar

All Gyögy 117

6 Almakerek .

7 Aluta .

8 Alvinz

9 Sz. Andrds, Sz. Endre

10 Sz. Antal .

11 O', Uj-Arad

12 Aranyos Gyeres

13 Bdcs .

14 Bakabäuya

15 Balasfalva .

Deutsche Namen.

Gr.-Schlatten oder AltenburgAgnethlen

Salzburg

Karlsburg (Siebenb.jStuhlweissenburg

MallenkragAlz (Fluss)Unter-WinzSt. Andrädie Au

Alt-, Neu-Arad

Jeriselnnarkt

Baatsch

Pukantz

Blasendf.