22
Bericht über die Blätter des Hand-Atlas.
Magyar CsanAd 53Magyar Igen 136Magyar OrszAg 232Magyar O'rvAr 233
195 N. Majteny . • • Maidiug
196 Sz. Margitta (Margaretha) Margarethen
197 Sz. Maria (vormals Szabatka),
Maria Tlieresiopolis . Maria Tlieresianopel
198 K. Mai-ton .... Eisenstadt
199 N. MArton .... Mattersdf.
200 Sz. MArton (Eaaber Gesp.)
Mons Pannoniae . . Martinsberg
All ni. Es giebt noch 4 Städte Sz. M Ar ton in Ungarn und vieleDörfer und Güter dieses Namens in Ungarn und Siebenbür-gen, die aber ausser ein paar Dörfern (St. Märten) keinedeutschen Benennungen haben.
201 Marus, F. .
202 Matejocz . .
203 Medgyes
204 MenyliArd .
205 Metzcnzef (Also, Fclsö-1
206 N. MiliAly .
207 N. Sz. MiliAly .
208 Sz. Miklds (Oedcnb. Gesp.
209 Sz. Miklds (Gyorgyo)
210 Sz. Miklös (Nagy-, Nemet
211 Mitrovicz .
212 Modor
213 Uj-Moldawa
214 Monyorökerök •
215 MosonyMura Szombath 317
216 Muravizo, Mura (Fluss)
217 NagyhAnya oder UjvAros
218 NassiczeNemetlii 301
219 Neoplanta , Ujvidek
220 Nezider
221 Nitria, Nyitria .
222 Nyök . • .
223 Nyiilas
224 O' falu
925 OffcnbAnya
OlAh-Fascet 91OlAh Lugos 194OlAli Oravicza 299
Marosch
Matzdorf
Mcdwisch, MediaschMenhardsdf.
Unt.-, Ob.-Metzenseif
Gr.-Miclil
Gr.-Petersdf.
NiklasNiklasmarktGr. St. NiklasMitrowitzModern
Bergwerk Neu-Moldau
Eberau
Wieselburg
Mur
Neustadt
Nascliitz
Neusatz
Neusiedel am See
Neutra
Neekenmark
Goiss
Altendorf
Schwendburg oder Offenburg-
OlAh Resicza 266
226 Olaszi .
227 Oraliovicza
228 Oravicza (Nemet-)
229 Oravicza (OlAh) .
230 Orczi falva
231 OroszvAr ....
232 OrszAg (Magyar-)
233 OvAr (Magyar-)
Ozolyom 362ÖrmenyvAros 297
234 PAks .
235 Palocsa .
236 Paucsova ....
237 PAndorf . . .
Pannoniae mons 200Pdos 254
238 Uj-Pecs ....
239 Pecska .
240 PeesvAr ....
241 Pelsücs ....
242 PdtervAr ....
243 Piskie ....
244 Pocsega ....
245 Podmuran ....
246 Podolincz ....
247 Poprad ....
248 Also PorumbAck
249 Posny, Posonium
250 Pöstcüy ....
251 Prasmar ....
252 Prividgye.
253 Püspüki ....254. Quin jite Meclemae, Pecs .
255 Raba (Fl.) ....
256 Radafalva ....
257 Radna ....
258 Rajka ....
259 RAkos
260 Also RAmöcz
261 Reese ....
262 Regen (Szasz) .
263 Regöly ....
264 Rekicze ....
265 Remete . . • ■
266 Resic-za (OlAh) .
267 Retteg
268 Rima Szomhatli, Steplumopolh
269 Riomfalva .
270 Rohoucz ....
271 Rosnyo ....
272 Rozsnobanya
273 N. Röcze ....
274 Ruzskinöcz
Wallendorf
Orawitz
Deutsch-Orawitz
Walaehiseli-Orawitz
Orzidorf
Karlburg (in Wieselb. Gesp.)Ungarisches Reich, UngarnU ngariscli-Altenb u rg
Pakseh
Plantsch
Pantschowa
Padendorf oder Parendorf
Neu-Petsch
Petschka
Petscliwar
Pleissnitz
Petenvardein
Brückenau
Poschega
Gr.-Murany
Pudlein
Deutschem!!.
Poruinbaeli
Presburg
Püschtin
Tartlau
Priwitz
Bisclidorf
Füntkirchen
Raab
Eudorsdf. (Df.)
Eodnen oder RodenRagen df.
ICroisshach
Unter-Rahnitz
Ratzcrsdf. oder Raitzisdf., vulgoRatsclidf.
Rennmarkt oder Regen
Regel
Rekitzdf.
Einsiedel
Walachiscli-ReschitzRetteneck oder Reekendf.Gr.-SteffelsclorfReicliesdf.
Reclinitz
Rosenau (in Siebenb.)
Rosenau (in Ungarn)
Gr.-Rausehenbacli
Riessdf.
275 RusztliSabaria 319Sajo, (Felsö-)
276 N. SAros
277 SasrAr
278 Schemnicitmi, SelymeczbAnva Sehemuitz
279 Sebes (Szasz-) . . . Mühlenbach
280 SegesvAr .... SchässbachSegnia 312
281 Selyk (nagy, kis)
Rusth
Gr.-Scharoseh
Schossberg-
SelymeezhAnya 278
282 Sempthe
283 Sepsi .
284 Sink .
285 SmizsAny .
286 Soinorja
287 SoovAr
288 Soprony, SoprotdumStephanopolis 51. 268
289 Stompfa
290 Stösz .
291 StrAzsaSfrigonium 88
292 Siimegh
293 SvedlerSzabatka 197
294 Szakolcza .
295 Szalonak
296 Szamos, lieo, hideg-,
297 Szamos UjvAr (sonst (
vAros
298 Szarvkii
299 Nein. SzaszkaSzAsz Regen 262SzAsz Sebes 279
300 SzAsvAros .
301 Szathmar-Neinethi, od. Szatli-
mAr und Nemuthi .
302 SzAva-vize (Fluss)
303 Szebekleb ....Szeben, kis, nagy 48. 49
304 Szeged ....
305 Szelc.
306 Szekelyhid, SzekelyvAros .Szekely-Keresztür 155Szekely-Udvai-hely 338Szekes fejervar, s. Alba reg.
307 Szekszard ....
308 Szeleskut .
309 Szelindek ....
310 Szencz ....
311 Szcniez ....
312 Szeny, tSegnia
Szepes Szombathely 320Szepes Yarallya 349
313 Szerdahely
314 Szigct ....
315 Szikszo ....
316 Szolnok ....
317 Mura Szombath
318 Nagy Szombath
319 Szombathely, Sabaria,
320 Szombathely (Szepes Szom-
bathely) ....
321 Szomohiok
322 Szomolyan ....
323 Szuha ....
324 Sz. Tamas
325 TasnAd ....
326 Tata . .
327 Tekc .....
328 TemesvAr ....M. Theresiop. 197
329 Tkeresinpolis (\\ r al. Vinga)
330 Thorda ....
331 Tisza (Fl.) (fekete, fejer) .
332 Tiszölcz . . . .
333 Tolna ....
334 Toplya ....
335 Torna ....
Tosnad 325
Tot Lipcse 187T’örök Becs 23
336 Töviü ....
Transylvania 84
337 Treu sin ....
338 Udvarhely (Szdkely) .
Uj-Arad 11
339 UjhAnia ....Uj-Becs 23
340 Ujfalu (Nyerges-)
341 Ujhelz (Kiszucza)
342 VAg-Ujhelyllj-Hodasz 130
343 Nemet UjvArUjvAros 217Ujviddk 219
344 Und ......
345 Vacz.
346 VAg, Vagus (Fluss; .
347 Vageiulriszel
Sehelken, gl-., kl.
Scliintau
Moldau
Schenk
Sclimögen
Somerein
Salzburg hei EperiesOedenburg
Stampfen
Stoss
Mielielsdf.
Schimegh
Schwedler
Skalitz
Schlaining
Samosch, Fl., warme, kalte, kleine
Armenierstadt
Hornstein
Deutsch- oder Bergwerk-Sasska
Bros
SathmarSave, SauKlieb
Segedin
Socken
Ziekelhid
Sexard
Breitenbrunn
Stolzenburg
Wartberg
Senitz
Zeug
Keissmarkt, lieiissmarktÖiget'
Siktz
.Sulnok
Oissn-tz
Tyrnau
Stein'am xVnger
Ueorgeiiberg
Schmülnitz
Smolenitz
Ditmbacli
r riioinasberg
'breHsenburg
Dotis (Todes»
Teckendf.
Temescliwar
'riieresiopel
'rhoreiiburg
Theiss, selnvarze, -weis.se
Theissbolz
Tolnau
Töpl (Ort und Fluss^Tornau
Dreykirclien oder Dornstadt
Trentscliin
Oderhey
Königsberg
NendorfOb.-NeustiidelNeustadtl a. d. Waag
üiissing oder Gissing
Undten
Waitzen (WatzenjWaag
Wagendrüssel
isrnieny