1646
CLASSIS XX.
Slunnia.
Sturmia, Slurmie*).
5062. St. Loeselii Rchb. foliis binis oblongo-lan-ceolatis, scapo paucifloro trigono, labello apice ovato re-curvato oblusiuseulo. Rchb. pl. erit. X. 1286—1287.Loesel. pruss. t. 58. Malaxis Loeselii Swabz. OphrysLoeselii Lurn. Engl. b. 47. O. paludosa Fl. D. 877. Sera-pias Loeselii Hoifm. Liparis Loeselii Rich.
Lösels -St. It- 6. 7. Die eirunde Knolle treibt an der Seite Blät-ter und Schaft. Die beiden Blätter an der Wurzel endigen sich an derBasis in eine häutige Scheide und sind überdiess in die Scheide desersten unvollkommenen, schief eingedrückten Blattes cingehüllt; nimmtman diese weg, so linden sie sich 1—2 Zoll lang, genervt, etwasdurchscheinend, mit Querwänden versehen, gleichsam netzaderig, ganzkahl: das kürzere ist breiter und stumpfer; das längere lanzettförmigund zugespitzt. Der aufrechte, nackte Schaft ist fingerlang, kahl,steckt unterhalb in Blattscheiden und trägt eine Traube von 4 — 8kleinen, tveisslichen Blüthen, die fast 3 Mal grösser sind, als bei dervorigen. Die schmalen Kelchblätter sind rückwärts gebogen; die bei-den seitenständigen länger und schmäler. Die kielförmige Lippe istvefloren gekerbt und gelb. Der verkehrt eirunde Fruchtknoten isteingedrückt. Auf Sumpfboden; vielleicht in ganz Deutschland, aberselten, oder wenigstens ihrer Zartheit wegen schwer zu finden.
M a 1 a x i s, Zartorche.
5063. M. paludosa Sw. foliis spatula tis concavtsapice granülosis, labio ovato concavo apiculato. Vel. Ac.Handl. 1789. t. 6. f. 2. Sv. Bot. 662. Op/ir. paludosaLinn. FI. dan. 1234. Engl. b. 72.
Sumpf - St. 2J. 7. 8. Die kleine, eirunde Zwiebel steckt in Schup*pen und wurzelt an der Basis. Der aufrechte Stengel ist nur an der
« ’) Es ist bekannt, dass ttichard diese Gattung unter deinLiparis von Malaxis getrennt hat. Der Name Liparis hat aber ' ein den ältesten Zeiten der Zoologie gehört, und auch heut zu ^führt eine Fisch- und eine Insectengattung denselben, wesshalbdie fälschlich so geuannto Orchidee schon im Spicileg. Fl. europ.unsern Plant, erit. IV. p. 39. Slurmia genannt haben-