Buch 
Tragedie e vita di Vittorio Alfieri : volume unico preceduto da un ragionamento storico-critico / del Prof. Silvestro Centofanti
Entstehung
Seite
28
JPEG-Download
 

28

POLINICE

Pria che a colui servir, cadrem noi tulliVóli di sangue e d’alma. Ove fortunaEmpia arridesse al traditor, sul soloCener di Tebe ei regnerà. — Ma, forseTu il pensier ritrarrai da aperta guerra,

Se dei fidi tuoi sudditi pietadeTe stringe. Ahi solo, chi t’insidia, pera.

Tua sicurezza il vuole; e il vuol più ancoraRagion di stato. Ad un fratello crudaParrà pur troppo d’un fratei la morte ;

Ma, parer men crudele, o ingiusta meno,Lunga feroce guerra a un re potrebbe ?

ETEOCLE

E ch’altro bramo, e ch’altro spero, e eh’ altroSospiro io più, che col fratei venirneAll’arme io stesso? In me quest’odio è anticoQuanto mia vita; e assai più eh’essa io ’1 curo.

CREONTE

Tua vita? oh ! noi sai tu? nostra è tua vita.

Non ha il valore, è ver, più nobil seggio,

Che il cor d’un re: ma, ai tradimenti opporreSchietto valor dovrai? non è costuiTraditor forse? iu Tebe oggi che il mena ?

Col brando in pugno, a che parlar di pace?

A che nomar la madre? egli a sedurlaVien forse; e già T empia sorella è sua...

Gran macchinar vegg’ io. — Deh ! tante fraudiNon preverrai?

ETEOCLE

Non dubitare: a dannoDi lui l’indugio tornerà. S’ei vive,

Grado ne sappia al fuggir suo : non volliFidar sua morte ad altro braccio: al mioDovuta eli’ è. Qual’ ira, entro quel pettoFerir può addentro, quanto T ira mia?

CREONTE

L’ odio tuo immenso alla certezza or cedaDi più intera vendetta.

ETEOCLE

I più palesi,

I più feroci, i più funesti mezzi,

Piacciono soli a me.

CREONTE

Ti è forza pure

I più ascosi adoprar. Possente in armiSta Polinice...

ETEOCLE

Ha i suoi guerrier pur Tebe.

CREONTE

Hanne Adrasto più assai. Giunge la guerraRatta, pur troppo: ah! noi morir, non altro,Possiam per te.

ETEOCLE

Ma, di guerrier che parlo?

Uno è il fratello, ed un son io.

CREONTE

Lusinga

Hai di sfidarlo? A lui la madre intorno,

E la sorella, e tutti...

ETEOCLE

E aprirmi stradaNon saprà il brando infino a lui?

CREONTE

La fama

Perderesti coll’ opra. Un tanto eccessoBiasmato fora anche da Tebe.

ETEOCLE

E Tebe

Non biasmeria la fraude?

CREONTE

O non saprassi,

0 mal saprassi. A un re, pur ch’ei non paiaColpevol, basta. Il reo fratello, il primoAssalitor, fu Polinice; e taleL’arte il mantenga.

ETEOCLE

Arte? ma quale?...

CREONTE

Io lutto

Ne assumo il carco: in me riposa; e ascoltaSoltanto me: tutto saprai. Noi priaIl dobbiam trarre a simulata pace:

Mentila tu sì ben, eh’ ei qui s’ affidiRestar, senza gli Argivi. Allor fia lieve,

Che il traditor di tradimento pera.

ETEOCLE

Si, pur eh’ ei pera ; — e pur eh’ io regni ; ancoraBreve stagion, l’odio e il furor nel pettoRacchiuder vo’.

CREONTE

Dunque di pace io ’l gridoSpargo ad arte: di pace alle proposteNon cederai, che a stento : al par gli amiciE i nemici ingannare oggi l’è d’uopo.

Ma, più che a nullo, alla tremante madreD’ ogni sospetto sia tolta anco l’ombra.