Buch 
17 (1830) Lettres de la montagne / de J.J. Rousseau ; mises dans un nouvel ordre avec des notes historiques, et des éclaircissements; par V.D. Musset-Pathay
Entstehung
Seite
69
JPEG-Download
 

69

ÉCRITES DE LA MONTAGNE.

réformation , la doctrine qui devoitêtre enseignée àGenève , et la forme de culte quon y devoit suivre ,a partagé entre deux corps le soin de maintenir cettedoctrine et ce culte tels quils sont fixés par la loi : àlun elle a remis la matière des enseignements publics,la décision de ce qui est conforme ou contraire à lareligion de létat, les avertissements et admonitionsconvenables, et même les punitions spirituelles,telles que lexcommunication ; elle a chargé lautrede pourvoir a lexécution des lois sur ce point commesur tout autre, et de punir civilement les prévarica-teurs obstinés.

Ainsi toute procédure régulière sur cette matièredoit commencer par lexamen du fait; savoir, silest vrai que laccusé soit coupable dun délit contrela religion ; et, par la loi, cet examen appartient auseul consistoire.

Quand le délit est constaté, et quil est de nature àmériter une punition civile , cest alors au magistratseul de faire droit et de décerner cette punition. Letribunal ecclésiastique dénonce le coupable au tri-bunal civil, et voila comment sétablit sur cette ma-tière la compétence du Conseil.

Mais lorsque le Conseil veut prononcer en théo-logien sur ce qui est ou nest pas du dogme , lors-que le consistoire veut usurper la juridiction civile ,chacun de ces corps sort de sa compétence; il dés-obéit à la loi et au souverain qui la portée, lequelnest pas moins législateur en matière ecclésiastiquequen matière civile, et doit être reconnu tel desdeux côtés.