afömifcf^fpatiifdfre ©efdjidjte. 167
ermecft unb er beenbigfe jebf ben Krieg unter folgenbett 95e*bingungen: ,,bie 3 ntercafier foUen bem Sucullni jeben tau«fenb Äriegifleiber, eine beftimmte 9tnpbt 3uchtoieb unb fünf«jig @eiffe( geben." ©olb unb Silber aber, melcbei Suculluiebenfalli »erlangte, unb melcbei ihn bauptfüchlid) pm Kriege»eranlafit batte, weil er glaubte, gatij Sberien fei) »oll @of«bei unb Silberi, befam er nicht. ®enn fle batten feinei,unb bie ©elfiberier jener ©egenb fe 0 ctt aud) feinen SBertbauf biefei Söietall.
55. 93»n hier aui jog 2ucu 11 ui gegen 9)attantia *),einer Stabt, roelcbe in einem noch gröberen Stufe ber tapfer«feit (banb [ati Sntercatia], unb »»bin (leb 93iele geflücbfefbatten. Mehrere rietben beimegen bem Heerführer, ohne ei*nen 2 lngriffi»erfnd) abppben. Allein ba er gehört batte,bag bie Stabt reid) an ©olb fet>, fo 50 g er nid)t eher ab,bti ihn bie 9)atlantiner mit ihrer Steiterei bei’m Sammeln»on 2 ebenimifteln unaufhörlich beunruhigten unb ihm plebtbie 2 ebenimittel ganj abfdjniften. 3 f bt erfl, rno ei ihm anSUabrung fehlte, brad) er auf unb führte fein Heer in einemlänglichten 93terecf **) ab, mobei er immer noch »on ben tpal*tantinern bii an ben gfug, ©urini [©uero] »erfolgt mürbe,©ort febrten bie tpallanfiner um unb jogen ftd) pr 91ad)tjeifjurücfj 2ucullui bagegen manbte (Id) nad) ©urbitanien unbüberrointevte bafelb(l ***), So enbefe ber Krieg mit ben
*) SCabrfcbeinlicb bai heutige Valencia, ©trabo fegt biefe ©tabti« bai ©ebiet ber Sirerater, 'PtotemäuS unb ?)lmiui ab«mit Slppian in bai ber iBacaier.
**) Sn ©eftalt eine« SJachjiegeli, en colonne,
***) ©ap. 5g. wirb ber gaben hi« lieber angefnßpft.