1618 Sfppiött’S 9 lf>mifrf;e ©efd^fc^ten.

SRmt bewirfljefen fte fofort einanber, nad)bem fie übet bie9teil)enfo{ge, in ber eb gefd)c&en follfe, gelooäf hatten. Tottispcjuö empfing tote Uebrigen juerff auf feiner ©aleere, feie etan bent £>afenbammc »or 2lnfer gelegt batte. 3f»n foffltc attbeit näd)ften Sagen Säfar unb Qfnfontn^, weldje ebenfalls aufbeut jjafenbainnte Seife errichten liegen, bamtf, rate mauborgab, 2ffle an ber gjfeeredfüfte [bequem] fpeifeit fbnnteit,raabrfcbeinltc!) aber ber ©idjerbeit wegen, ebne 23erbad)f juerregen. Uebrigenö waten fte and) bei btefen 23ot?el;rungtnnichts weniger <tfö forgloS; fonbern ibre@d)iffe lagen rings-um fegelfertig, Sßäd)fer waren überall aufgeftellf unb fclb(lbei bent ©aflmable batten bie ©aifte ttnbemerff unter benKleibern $old)e utnWngen. SOian erjäljtt fogar »on 3Jie=nobortU, er habe, wäbtenb bie -äJMnner auf bent ©ebiffebewirket würben, ju f])ontpeju$ gefebieft mit bent 9lnftnnen,er fülle biefelben überfallen , fte für i(jr 23ergel)cn gegen fei*nen 23afer unb 23ruber bejablen unb burd) einen rafdjetiipanbflreid) bie ibm potn 23ater ber gebiibtenbe ©ewalf anfld) reifen, ©r, -Sfenoboru«, fep mit ben @d)ifFen bei beti?anb unb werbe bafür forgen, bafj deiner enfbomme. 2)otmpejuä aber habe eben fo ebel unb wt'irbig al$ jeitgemäf ge*antwortet: „jjütfe bod) üJienoborn^ 3Da$ ohne mid) auifüfnreu fönnen! gitr SDienoboruS paffe e$, meineibig ju feptt,aber nid)f für fPompejnö." 15ei biefem ©afttnable permäljbten ffc bie Sodjfer beä fPompejug, eine ©nfelüt be$ Sibo,mit bem ÜRarceÄug, einem ©tieffobne be$ 2tnfoniufnnb ©cbweflerfobne be$ ©afar *). 2lm folgenbett Sage

*) «Bergt, oben <S«p. 64, wo Safar feine @cf,wefter, bie SSBitt*we teS SWarcelfuä, mit SltttoniuS remtäbtt.