DK S FOUETS» 1 4g

aménagée, une distinction entre le capital no-minal et le capital réel ; distinction donl nousne larderons pas à saisir plus clairement le sens r .et à reconnaître l’importance théorique.

Pour ne résumer ici que les autres aperçusétablis au présent chapitre , nous dirons que l’a-ménagement des forêts produit deux effets biencaractérisés.

Le premier est d’augmenter le capital forestieret par conséquent la production matérielle d’unbois , alors même que rien n’est changé dans la.période d’exploitabilité.

Le second est d’opérer une réduction , unebaisse dans le taux de la rente , dans le rapportentre le revenu annuel cl le capital engagé.

Nous retrouvons donc dans les bois aménagéscette même contradiction, cette même incom-patibilité que nous avons remarquée dans les boisnon aménagés, entre les deux genres de produc-tion que l’on demande aux forêts, la productionen matière et la production en argent.

Les développements du présent chapitre éta-blissent de la manière la plus positive trois faitsprincipaux que nous allons enregistrer :

i° Lorsque la propriété forestière est encorenon aménagée, il suffit d’amplifier la périoded’exploitabilité pour élever le degré de produc-tion , mais en diminuant le taux de la rente ;

2° Si, sans amplifier l’exploitabilité d’un bois,on le soumet à la transformation de l’aménage—