Band 
Tome second. Première partie.
Seite
314
JPEG-Download
 

Surprise deJLerida , Me-cpnuenza etMonzon .

3l4 CAMPAGNE DE l8l4,

3 j janvier sous Girone, derrière la Ter, aprèsavoir laissé 6,800 hommes dans cette place, et3oo à Hostalrich. Si le Roi fût arrivé de suite, cetarrangement aurait pu à la rigueur avoir lieu, carl’armée d’Aragon ne cessant d’être redoutablemalgré sa faiblesse , serait rentrée à Bareelonnedurant la première quinzaine de février , la plaineentre la Ter et le Llobregat n’étant encore occu-pée que par des Espagnols ; mais les lenteurs in-séparables d’une négociation de cette espèceentre Napoléon et son prisonnier , le rendirentbientôt impraticable.

En effet, les Alliés qui n’osaient attaquer defront les restes de ces vieux bataillons français forcés à la retraite par des causes indépendantesde leur valeur, méditaient pour s’emparer desplaces au-delà du Llobregat, le honteux strata-gème dont un transfuge(1) venu de l’état-majordu roi Joseph, leur donna sans doute l’idée. Cemisérable ayant surpris le chiffre du duc d’Albu-fera, à l aide de faux ordres et d’un traité sup-posé entre le Maréchal et le général Copons,stipulant l’évacuation de toutes les places où ilrestait des garnisons, parvint à tromper le général

(1) Un de nos amis nous a mandé de Madrid l’an passé que cetransfuge , nommé Van Halen, se trouvait dans les prisons de l’In-quisition ; mais il nous a laissé ignorer si le Saint-Office le poursui-vait comme relaps en fait de désertion.