304

THE GENUS ANTISPILA.

“ Insecta Britannica,” placed thesetwo species together at the beginningof his genus Elachista. Herrich-Schaffer , in his “ Schmetterlingevon Europa,” more correctly placesthem as a distinct genus, Antispila,immediately before Heliozela.

Frey, in his “ Tineen und Ptero-phoren der Schweiz,” retains thenew genus Antispila, but also placesin it the species we now know asStephensia Brunnichella.

In 1854 we first reared Treitschhi-ella from the larvae collected theprevious year, and I then, in a paperread before the Entomological So-ciety of London, “ On some of thedifficulties of Entomological Stu-dents, as exemplified by recent ex-perience in the Genus Elachista,”vol. iii. New Series, p. 84, calledattention to the generic identity ofthe Maltese vine-feeder with ourTreilschkiella, and proposed for itthe specific name of Rivillei, inhonour of its discoverer. The larvaof Pfeifferella was soon after de-tected by Professor Frey.

In 1860 Clemens described, in the“ Proceedings of the Academy ofNatural Sciences of Philadelphia, ”p. 11, the two American species,Nyssæfoliella and Cornifoliella ;and in the same volume, at p. 209,he described the two vine-feedingspecies, Isabella and Viticordifoli-ella (of the latter, indeed, he givesonly the description of the larva,not having succeeded in rearing the

des “Insecta Britannica” plaça en-semble les deux espèces au com-mencement de son genre Elachista.Herrich-Schaffer dans ses “ Schmet-terlinge von Europa” les a placéesplus justement comme genre dis-tincte, Antispila, immédiatementavant Heliozela.

Frey dans ses “Tineen und Ptero-phoren der Schweiz” retient le nou-veau genre Antispila, mais il yplace aussi l’espèce que nous con-naissons aujourd’hui sous le nom deStephensia Brunnichella.

En 1854 nous avons pour la pre-mière fois élevé la Treitschkiellades chenilles recueillies l’année au-paravant, et alors dans un mémoireque j’ai lu devant la Société Entomo-logique de Londres , “ Sur quelquesdifficultés des Etudiants Entomolo-giques, exemplifiées par nos dernièresexpériences chez le Genre Ela-chista,” vol. iii. N. S. p. 84, j’ai tirél’attention à l’identité générique del’espèce qui mine les vignes à Maltheavec notre Treitschkiella, et j’ai pro-posé pour la première espèce le nomspécifique de Rivillei, pour honorercelui qui l’a découverte. Le Pro-fesseur Frey peu après a trouvé lachenille de la Pfeifferella.

En 1860 Clemens a décrit dans les“ Proceedings of the Academy ofNatural Sciences of Philadelphia, ”à p. 11, les deux espèces Améri-caines , la Nyssæfoliella et la Cor-nifoliella; et dans le même volume,à p. 209, il a décrit les deux espècesqui se nourrissent des vignes, \Tsa-bella et la Viticordifoliella (maisde cette dernière il ne décrit que lachenille, n’ayant pu obtenir des éclo-