100

III.

Von den Genie - Truppen in England.

Aus dem Französischen, nach Carl Oupin frey bearbeitet, vonM. Mager, k. b. Ingenieur > Lieutenant.

Auch in England scheint eS, habe man die Noth-wendigkeit geübter Genie-Truppen lange nicht gefühlt;Denn noch im Jahre 1811 waren sie in Beziehung ihrertheoretischen und praktischen Ausbildungen, nicht ausihrer Kindheit empor gehoben.

Möge» immerhin die Staaten des ersten RangesSappeur, Mineur nnd Pontonier Compagnien oderBataillons, als getrennte, für sich selbst bestehendeCorps betrachten, und sie nach deren Zwecke bildenund üben, so kan» dieß bey einem Staate zweytenRanges nicht statt finden; besonders in diesen Staatenbleibt die militärische Aufgabe unserer Zeit zn lösen,nämlich:

Mit der wenigst möglichen Störungder bürgerlichen Verhältniße, mit denwenigst möglichen Kosten, das größtmöglichsteund gebildetste Heer zu erhalten.

So vielen Schwieligkciten die Lösung dieser Auf-gabe auch unterworfen seyn mag, so wird man doch