NOTES ET MELANGES.

cio5

QUARANTE-QUATRE NOTES

SUR L’OUVRAGE INTITULÉ:

MANUSCRIT

VENU IVE SAINTE-HÉLÈNE «’tJNE MANIÈRE INCONNUE,

IMPRIMÉ A LONDRES , CHEZ JOHN MtfRRAY > T817.

Cjette brochure de i5i pages, traduite danstoutes les langues, a été lue dans toute l’Eu-rope , et grand nombre de personnes croientqu’elle est sortie de la plume de Napoléon; ce-pendant rien n’est plus faux. Qui en est doncl’auteur? Les journaux anglais ont nommé ma-dame de Staël: cela n’est pas probable; il luiaurait été impossible de ne pas y apposer soncachet. Cet écrit a été fait par un conseillerd’Etat, qui était en service ordinaire dans lesannées r8oo, 1801, 1802, i8o3, mais qui n’é-