Buch 
Vocabolario toscano dell'arte del disegno : nel quale si esplicano i propri termini e voci, non solo della pittura, sculptura et architettura ma ancora di altri arti ... : con la notizia De'nomi o qualità delle gioie, metalli, pietre dure, marmi, pietre tenere, saffi, legnami ... / opera di Filippo Baldinucci Fiorentino
Entstehung
JPEG-Download
 

17 » TR VOC AZOLAV K lO TR

spezialmente pere o mele , cauatane attornoattorno la polpa , il qual torso dicesi audio,naso .

Torso. Termine degli Statuarj ; diteli al-la statua, che non àcapo, braccia,gambe. V. Busto.

Tortamente auu. Contrario di diritta-

mente .

Tertigliofo add. Torto in diuerseparti.Torto add.|Piegaro. Contrario di diruto.Lat. D:jiortus .

Tortuosità f. Lo esser tortuoso. :

Tremolo add. Pieno di torcimenti »Tozzo ,o

Atticciato, add. Si dice a quella fi-Maccianghero

gura o edificio , che tanto nel tutto, quantonelle sue patri,e on goffa apparenza e propor-zione , pende anzi in grotioccorto , che in»,sottile e lungo ; tacco contrario di suclco.

TR

T Rabocchetto m. Luogo /abbicato coninsidie, dentro al quale si precipita.Lat. Decipula , ouuero, decipulum -

Trafiggere . Trapassare da vn canto al*Paltro , ferendo e pugnendo. Lar. Transige-re, transuerberare , transfodtre . Fra* nostriArtefici s vsa questa voce, per esprimere ildifetto di quelle figure di Scultura, che an-no i termini demulcoli troppo ricercati o af-fondati , che dicono troppo trafitti , quasiche abbia voluto l'Artefice,nel formargli,trapassare da vna banda alialtra; difettonon ordinario, e che sempre toglie simiglianza al vero.

Trafitto add. da trafiggere. V. Trafig-gere.

Traforare. Forare, bucare. E ancheproprissimo termine di Scultura,e vale inca-vare;^ è quel che sano gli Scultori intorno a*muscoli e pani delle figure,o più o meno,incauâdogli secondo Taltezza del luogo,nel qualedebbono estere collocare e vedute esse figure;e fu costume degli antichi,seguitato poi dagliottimi Scultori moderni,il traforare gagliar-damente quelle che dcuono esser poste in luoghi molto alti,affinchè,estedo il marmo biâcopigliaste tanca oscurità,quanta abbisognasse,

per dare ; !Ia figura il suo rilievo , e non ap-pariste vninforme pezzo di marmo .

Traguardate. Adoperare il traguardo,ed è que» operazione,che fanno gli Scarpc!-linio Squadratosi , con due regoli messi i il.piano , e tra di loro opposti, per trouarcilpiano del masso, che vogliono lavorare.

Traguardo m. Strumento o regolo , ccn_,due fermi odueoni r c, che scrue agli Archi-tetti per leuar di pianta in campagna, con»,cui si fermano gli angoli.

Trainare. Tirare il traino, strascinar perterra. Lar. Trabere ,rapt*re .

Traino m. Quel peso, che tirano in vna_»volta gli animali,che trainano. L vaioanche per treggia o strumento dove si metto-no i traini » oggi detti treni.

Tralucerc. Trasmetter la luce, cheè quelrispondere, che fa il corpo diafano e traspa-rente, percosso da luce. Lat. Interlucere ,translucere .

Tramezzare. Metter tramezzo,oentra-re tra lvna cosa e laltra .

Tramezzo m. Ciò che tra lvna cosa c Taltra è posta di tr ezzo, per dividere, e scom-partire, e distinguere . Lar. Qjtod est intetmcd'UW .

Tramischiare. Mischiare,mescolare. Lat.Intermisicre .

Tranare. V. Trainarci

Trapanare. Bucare, o forare col trapanai

Trapano m. Strumento con punta doccia-io , col quale si sora il ferro, pietra , legno, esimili. Lat. Terebra. Vsangli moltogliScnltori, e gli fanno per Io più di due forte, gros-si e sottili ;i grossi pure son di due sorte, alcu-ni che girano per virtù d' vn coreggiuolo , edvnasta a traverso buchata, e con questiconducono ogni grandissima finezza di pannio capelli ; gli altri chiamano trapani a petto,che si fanno d'yn asta di ferro grossa vn ditoe lunga mezzo braccio, nella quale si acco-moda vn rocchetto di legno, che ncll asta»,sta lento, col quale si gira il trapano, doppoauere accomodato a suo luogo le lae trozze,che son quelle che fanno il foro.

Cerri cupi

con oncini ben grandi di ferro , che servonoa ti amar pesi, aggiugnendosi al traino canti

trapeli