Buch 
Die Verteidigung stärker als der Angriff, oder Die Befestigung mit rechtwinklicher Bestreichung / Marc René Montalembert ; aus dem Französischen von J.G. von Hoyer
Entstehung
Seite
139
JPEG-Download
 

i39

„veraltet? Irrthümer anzugreifen wagte; .dafs Vauban erscLlen, und Frankreich er-nannte, es besitze nun den grofsen Mann der ihm fehlte.“

Sie werden mir eingestehen, dafs —■- wenn dieses Fob Ihnen als wahr erscheinensollte, — nach Ihrer Meinung, aufser dem -was Vauban schuf, nichts gutes in derKriegsbaukunst vorhanden seyn' müfste. Man schlofs hieraus, dafs Sie mein Werklür sehlecht hielten: weil sich schwer annehmen liefs, dafs Sie in den 8 bis 9 Jahrenseit seiner.Erscheinung noch nicht gesehen haben sollten. Es ist schon lange in vie-len Händen; und Sie konnten es leicht bekommen, um wenigstens zu sehen, ob dasVerdienst Ihres Helden nicht vielleicht durch dasselbe geschmälert würde?

Sie haben es, wie Sie sagen, wegen seines Titels mit Öeringscjiätzung .betrachtet?Wenn ich Ihnen auch zugestehe, dafs eine senkrechte Bestreichung nicht durch-aus nothwendig ist: ist es doch eine gute Eigenschaft der Befestigungs.werke, und kannunmöglich eine üble Meinung von einem Sisteme veranlassen, bei dem sie sich findet.Ein Titel mufs kurz seyn; inufs noch nicht da gewesen seyn, um das Werk von an-dern zu unterscheiden. Ich konnte daher nicht glauben, meinem Sisteme zu schaden,indem ich jene Eigenschaft desselben anzeigte. Sie haben bei dem Durchlesen mei-nes Werkes gefunden, dafs es viel mehr leistet als der Titel verspricht; dies warwirklich meine Absicht. Ich nannte es deshalb blos einen Versuch,' aus Achtung ge-gen ein Corps, von dem allein meines Dafürhaltens nützliche Erfindungen .ausgehenkonnten, und von dem ich damals ebenfalls eine günstige Btiurtheilung der meinigenerwarten zu dürfen glaubte, Die Erfahrung hat mich jedoch überzeuget, dafs ich imIrrthuine war, wenn .ich glaubte, meine Ideen würden gut geheifsen werden, sobaldsie es wirklich wären. Auch Sie ircen Sich, wenn Sie mir .sagen: „es sey die .allge-meine Stimmung Ihres Corps, mich als . ein Mitglied anzusehen, blos aus dem Grunde,„weil ich'ihm neue Mittel verschaffte dem Staate nützlich zu seyn.“ Wirklich hatman mich seit 10 oder 12 Jahren als einen Feind betrachtet, der in einem fremdenFelde ernten will. Auch darinnen irren Sie sich: „dafs es nicht mehr erlaubt seyn„dürfe, anders als nach meiner Art, zu befestigen, und die Staatsmittel an etwas Mit-„telmäfsiges zu verschwenden, wenn man etwas gutes dafür haben kann.

Man hat dennoch getlian, wls man nicht sollte: wie die Ungeheuern zu Brest inden Jahren 1777 —178° etc. ausgeführten Werke bevreisen. Man hat auf der Seite leBonguon vier unregelmafsige, und im Flintenschufs von den vorliegenden Anhöheneingesfcliene Fronten mit Bollwerken erbauet; anstatt 2 bis 3 kleine, gewölbte Fortsauf jenen Höhen 'nur halb so viel gekostet, einen gröfseren Baum eingeschlossen undjedes eine besondere langwierige Belagerung erfordert hätten, da sie nicht eingeschlos-sen werden konnten.