Buch 
Die Verteidigung stärker als der Angriff, oder Die Befestigung mit rechtwinklicher Bestreichung / Marc René Montalembert ; aus dem Französischen von J.G. von Hoyer
Entstehung
Seite
145
JPEG-Download
 

M5

„Hier in Frankreich ist aber das Geniekorps auf eine sonderbare Welse dem Wil-len Eines Oberhauptes unterworfen, das sich um den Kriegsininister aulhält.Die einzelnen Offiziere des Korps sind dergestalt von diesem Chef abhängig,und sein Einflufs auf ihr Schicksal ist so grofs, dafs es ihnen die gröfsteGefahr bringen ivürde, wenn sie eine von der seinigen verschiedeneMeinung hätten. Es ist den Offiziers verboten irgend etwas über ihre Kunst druk-ken zu lassen, was nicht von dem Minister, das heifst von ihrem Chef, durchgesehenworden ist. Alle von ihnen verfafste schriftliche Aufsätze müssen ihm vorgelegt wer-den, damit er in letzter Instanz darüber entscheidet, Wie können bei solcher Ein-richtung wohl noch abweichende besondere Meinungen statt-finden? Mufste nicht je-der Geistesfunken bei den niederen Offizieren sogleich unterdrückt werden, wenn er de,nVorurtheilen des Chefs entgegen war, oder seinem Urheber hätte zu viel Ansehenverschaffen können? Sie haben deshalb zum Scherz ihren Chef (den Herrn vonFour-croy) das Lichthütchen (l’Eteignoir) genannt, um den Kegriff zu bezeichnen den-sie sich von ihm machten.“

„Er hatte vom Minister den Auftrag bekommen, die Schriften des bekannten Hrn.von Cormontaigne herauszugeben, nach dessen Entwürfen die Kronenwerke zuMetz gebauet worden sind. Er ward dabei dermafsen für das System seines Autorseingenommen, dafs er geradezu behauptete, es sey nicht nur nichts besseresvorhanden, sondern auch'nichts b e s s er es m ö gl i c h. Es war allerdings sehrbescheiden, auf diese Art die Beschränktheit des menschlichen Verstandes einzugeste-hen, indem man sich selbst zum Muster aufstellte. Da sich jedoch die Menschen nichtgleich sind: wäre es strenge genommen wohl möglich, dafs die Verstandesgrenzen desH errn von F ourcroy nicht auch die eines jeden wären, sondern dafs es dem Schö-pfer gefallen hätte, durch seine Allmacht irgend einen Kopf mehr auszustatten, alsden des Herrn von Cormontaigne und seines Herausgebers.“

„Nachdem aber einmal jene Behauptung aufgestellet war, mufste der geehrte Inge-nieur sie auch unterstützen. Daher sein Verbannungsurtheil gegen jedes neueSystem, das seine Kameraden nicht gut heifsen, oder wenigstens in Hin-sicht desselben ein tiefes Stillschweigen beobachten mufsten, um nichtgelbst verbannt zu werden

*) Daher entsprang auch das Werk Memoires de plusxeurs officiers du genie, sur la for-tif. ppdic. Man könnte sich einbilden, dafs durch das Wort p 1 u si e u r s ein ansehnlicher I heildes OFfizierkorps angedentet werde; man mufs jedoch wissen, dafs aufser Herrn von Fourcioy,noch ein langst verabschiedeter Ingenieur, und ein dritter darunter zu verstehen ist, der aus Ge-fälligkeit gegen seinen Chef die Rechnungen und Zeichnungen gemacht hat: wahrscheinlich ohneseine Meinung zu theilen. Das sind also mehrere von 3 go Offizieren, aus denen das Corps be-Dritttr Band. X