631
Traductions en langues modernes.
Ketab tasthih alkorrat, c’est-ù-dire : Livredu planisphère (par Thabetk ben Corrah). [A.]
MS dans les bibliothèques arabes.
L’auteur est appelé Ratiiai.mius.
= D'Herbelot, Bor, 1776, 481.
Trattato délia descrittione délia sfera celestein piano (par llercole Boftiïgari).
3071 PTOLEMAEUlS, C =
PTOLEMAIOS, II.
Liber de analeinmate, a F. Commandinoinstauratus et commentationibus illustrâtes,qui nunc primuni ejus opéra e tenebris inlucem prodit ; F. Commandini Liber de horo-logiorunt descriptione. [L.]
4°, Romae, 1562; impression de P. Manutius,caractères romains, belles fig. sur bois.
4°, Romae, 1572.
Version latine faite sur la traduction arabe. Le textegrec est perdu. Le traité de Commandin sur les cadranssolaires est un des premiers ouvrages de gnomonique.
= Delambre, His, II, 1817, 458.
Il existe un MS de la version latine de l'Analemme à la Bibl, de l’Université d’Oxford .
PTOLEMAIOS, K
Tractatus de astrolabio. [G.]
MS à la Bibl. de rUniversité d’Oxford.
Il est fort douteux que ce traité, encore inédit, soilde Ptolêmée .
Traductions.
De astrolabio. [A.]
MS à la Bibl. medicca de Florence .
De compositione astrolabii universalisliber. [L.]
MS à la Bibl. de l’Université d’Oxford , à celle del’Université de Cambridge , à la Bibl. Norfolkdu Gresbam College de Londres et à la Bibl.impériale de Vienne.
La copie d’Oxford nous apprend que cette versionlatine a été faite sur la traduction arabe en 1185.L’auteur de la version qui est à Vienne est appeléItobertus Caslrensis.
3075 TIIEON ALEXxVNDRÏNOS.
Traductions.
Iustrumentuin astronomicum. [A.]
MS à la Bibl. medicea de Florence .
De astrolabio. [P.]
MS à la Bibl. medicea de Florence .
Apparemment le même ouvrage que le précédent.
3074 AMMONIUS = AMMÛNIOS.
Aslrolabium et de ejus usu. [G.]
MS à la Bibl. de l’Escurial et à la Bibl. lauren-tiana de Florence .
5075 JOANNE8 ALEXxlNDRINUS,
De usu astrolabii ejusque constructionelibellus. [G.]
8°, Bonnac, 1839; publié par C. B. Hase.
Cet astrolabe comprend une dioptre et un planisphère.
11 y a des MSS grecs de ce traité au Vatican (3 copies),à la Bibl. laurentiana de Florence , à la Bibl. ambrosianade Milan , à la Bibl. marciana de Venise , à la Bibl.nationale de Paris (3 copies aux MSS grecs et une aufonds Colbert ), à la Bibl. de l’Universilé d’Oxford (copieincomplète)
507 G GEORGIUS ALEXANDRIN US =
GEÔRGIOS ALEXANDRINOS.
MS à la Bibl. laurentiana de Florence .
5077 * * *
Tractatus de usu astrolabii. [G.]
MS à la Bibl. nationale de Paris .
Ce manuscrit est du XII e siècle.
507» NICEPIIORUS = NTKÊPIIOROS
KALLISTOS XANTHOPOULOS.
Hatio de compendiaria arte disserendi etde astrolabio. [L.]
Fol., Basileae, 1510.
5079 ISA AC U S ARGYRUS =
ISAAKÈS ARGUROS.
De coufectione [factura] astrolabii. [G.]