XII

14 Halte qui n’cst ouverte qu’au Service exelusif des voyageurs sans bagages et des chicns avec billets, transport.es par

les trains legers qui eirculent entre. Lyon-IVrrache-1, Lyon-Brotteaux, d’ane )>art, et, Amberieu, d’autre part.

15 Station ouverte au Service des Voyageurs, de leurs bagages et des cliiens avee billets; les Voyageurs sont tenus d’aider

ä la manutention de leurs colis.

16 Gare non ouverte au Service de la petite vitesse..

Petite ritcxxe

17 Les expeditions en provenanee ou a destination des gares suivies du rbiffre 17 sont soumises aux conditions suivantes :

Le chef de gare devra et re prevenu vingt-quatre heures a l’avanre de tonte expedition d’un poids superieur a500 kilogramnies, afin que le materiel necessaire puisse etre mis ii la disposition des expediteurs. La Compagnie sereserve de faire effectuer, par les soins des expediteurs et des destinataires et a leurs frais, le, chargenient et ledecliargenient des expeditions de plus de 500 kilogramnies. La manutention se fern en debord, sur une, voie de garagedestinee ä eet usage.

Lorsque la Compagnie fera faire cette manutention par ses agents, les droits pour eette Operation serontperqus eonformement ä l’article 14 des conditions d’application des tarifs generaux.

18 Gare non ouverte au Service de la grande vitesse.

19 Points de jonetion avec d’autres cliemins de fer, qui ne sont pas des gares; ils ne figurent dans les docinnents que

pour la soudure des taxes.

Orleans

1 Station non ouverte au Service de la grande vitesse.

2 Station non ouverte au transport des animaux et, des voitures.

3 Station non ouverte au transport des cbevaux et des voitures.

4 Station non ouverte au Service de la petite vitesse.

5 Station qui n’est ouverte, en petite vitesse, qu’au transport des niarchandiscs expediees pur wagon complet, manu-

tentionnees a decouvert et en debord, par les soins et aux frais, risques et, perils des expediteurs et des destinataires,sous la surveillance de la Compagnie.

Toutefois, les stations de Villars et, de Saint-dean-Kroidmentel pourront reeevoir et expedier des saes vides,sans condition de, tonnage.

6 Dans cette Station, les Voyageurs munis de bagages sont tenus de donner leur eonoours a l’agent de la Compagnie,

pour le pesage, le chargenient ou le decliargenient. de, leurs colis.

Les expediteurs et les destinataires d’articles de messagerie ou de dcnrces sont, egalcment tenus de faire lamanutention necessaire, au depart, pour le pesage de leurs colis et, leur depöt aux points qui leur seront, designes,et, ä l’arrivee, pour leur enlevement.

7 Halte ouverte au service des voyageurs seulement.

8 Le transport des artioles de messagerie, des denrecs et des finances et valeurs, de ou ]iour cette Station, est limite aux

expeditions dont le poids n’excede pas 100 kilogramnies au maximum.

KtiiI Grande vitesse

(1) Halte ouverte exclusivement, au service des voyageurs sans bagages ni cliiens.

(2) Station ou halte ouverte au service complet de la grande. vitesse, (animaux et voitures exccpt.es).

(3) Station ouverte au service complet, de la grande vitesse, a l’exclusion des voitures, cbevaux et animaux dont le trans-

port exigerait l’emploi de vebicules s’ouvrant par bout.

(4) (tare ou halte ouverte exclusivement au service des voyageurs, des bagages et des cliiens.

(5) Dans cette Station ou halte, les articles divers de, grande. vitesse ne sont, reQus des expediteurs ou livres aux destina-

taires qu’aux heures fixees par un avis special placarde dans la Station ou halte.

Petite ritesse

1 Station ouverte au service complet de la petite vitesse, ä l’cxclusion des voitures, cbevaux et bestiaux dont le transport

exigerait l’emploi de vebicules s’ouvrant par bout.

2 Halte, ouverte au service de la petite. vitesse pour le transport des marrlmndises par Wagon complet d’au moins

4ÜU0 kilogramnies ou payant pour re poids.

3 Dans cette halte, les mareliandises de petite vitesse. ne sont reques des expediteurs ou livrees aux destinataires qa’aux

heures fixees par un avis special placarde dans ladite halte.

g Station ou halte ouverte ii la grande vitesse seulement.

p Station ou halte ouverte ii la petite vitesse seulement.

1 Halte ouverte au transport des voyageurs avee bagages et des cliiens accompagnes de ou pour tont le resean.

2 Halte ouverte au service des voyageurs et des cliiens accompagnes, ainsi qu’au transport des bagages et, des articles

de, messagerie et des denrecs dont le poids par colis li’excede pas 100 kilogramnies, de ou pour tont le resenu. Ces

kaltes sont egalement onvertes an service des colis postanx de 0 ii 5 kilogramnies, de ou pour la Krauen eontincntale.

A cette halte les’ expediteurs et les destinataires sont tenus d’aider ä la manutention des colis exnedies ou reqiis pareux. Au depart, les voyageurs doivent aider au cliargemcnt de leurs bagages; ii l’arrivee, ils doivent en prendrelivraison an jioint meine oii ils ont ete decharges du fourgon. Kn outre, aucune expedition de finances ni aueunartiele greve de debonrs ne peut etre aeeejite au depart ou a destination de cette halte.

3 Station fictive, point de jonetion pour la soudure des taxes.

4 Station ouverte au transport des mareliandises en vrae et par Wagons complots, en petite, vitesse seulement.

5 Halte ouverte seulement au transport des voyageurs sans bagages et des cliiens accompagnes, dans la limite des rclations

indique.es au titre III du Livret des haltes.

* Station non ouverte au transport, des cbevaux en grande vitesse.

** Station ou lullte non ouverte au transport, en grande vitesse, des voitures. ehovaux et bestiaux.

f Station ou halte non ouverte au transport, en petite vitesse, des voitures, cbevaux et bestiaux.