136

Uns Bramen heut und allezeitDas Fleisch der Thiere zu verzehren."„Gut!" rief der Mönch, „nun bin ich klug.Mein Tage will ich's nicht vergessen:

Es sey zum Christen nicht genugAm Freitag keinen Schinken essen."

Der Filz in der Hölle.

Bor Minos Richterstuhl ward Harpagon beschieden,Weil er, um sich der Schuld des Fuhrgelds zu entziehn,Den Acheron durchschwamm. „Auf! übergebet ilm,"

Rief der erzürnte Gott, „der Knut' der Eumeniden." —„Rein, nein, das Urtheil ist zu gnädig abgefaßt,"Versetzte Rhadamant; „schick', um ihn recht zu strafen,Ihn in sein Haus zurück, und laß den armen SklavenDort seinen Erben schnöder seinen Schatz verpraßt."