Buch 
Ausführliches theoretisch-praktisches Lehrbuch der Englischen Sprache : enthaltend eine wissenschaftlich geordnete Anleitung zur Aussprache und zur Aneignung der Sprachformen; die vollständige Entwickelung der Syntax, begleitet von zahlreichen Beispielen, so wie auch von zweckmässigen Uebungen für obere Klassen und überhaupt für reifere Schüler; ferner, als Anhang, ausser belehrenden Gesprächen, eine leicht fassliche Anleitung zur Kenntniss und Einübung des im Merkantilischen üblichen Styles, eine Auswahl guter, zweckmässig erläuterter Lesestücke, und endlich auch eine Uebersicht der ganzen englischen National-Literatur / von G.F. Burckhardt und Dr. J.M. Jost
Entstehung
Seite
XV
JPEG-Download
 

XV

Inhalts - Verz ei chniß.

Seite _ Seite

Dialogue 42. In the Theatre 454 Dialogue 47. Horses. Buying

- 43. With a Tailor .... 456 a horse.459

- 44. With a Shoemaker or - 48. With a Banker . . . 460

Bootmaker. 457 - 49. At a money changers . 461

- 45. Writing a letter and send- - 50. Between two merchants

ing it to the post . . 458 on the Exchange, and a

- 46. About speaking a language 458 young man.461

II. Formeln rind Redens/irten im Geschastsstyl, wie auch

Muster für die

I. Titulaturen .463

Rangordnung der Männer und

Frauen in England . . . 468Einige der vorzüglichsten Orden 470

II. Tittle Tetters, Notes andCards ....... 471

III. Handlungsausdrücke . . . 477

IV. Anleitung zum Verstehen der

Handels-, Geschäfts- u. Woll-ausdrücke.482

Einige Benennungen der imWollhandel vorkommendenGegenstände .... 497

V. A Description of Foreign

Weights etc.499

Correspondent

VI. Imports and Exports of

Great Britain.503

VII. A Tist, shewing the diffe-rent Packages etc. . . . 504

vili. Formulare von Wechseln,Anweisungen, Vollmachten,Empfangscheine, Quittungen 505

IX. Englische Handlungs-Briefevermischten Inhalts ... 510

X. Deutsche Handlungsbriefe zum

UeberseHen.527

XI. Extracts from English

Newspapers.535

XII Gebräuchliche Abkürzungen 546

Fehlerhaftes Englisch zur Verbes-serung in zwei Briefen . . 552

Auswahl zweckmäßiger und interessanter Lesestücke

zur Uebung in verschiedenen Arten des guten Styls.

Mit Erläuterungen.

I. Anecdotes.

1. Miscellaneous Anecdotes . 557

2. Puns (Wortspiele) .... 564

3. Bulls (Ungereimtheiten) . . 568

II. Miscellanies.

Instances of bravery previous toand at the battle of Waterloo 570The Duke of Wellingtons head

quarters at Waterloo . . 572

Battle of Agincourt .... 573Siege of Gibraltar .... 574First-rate Man of War . . 577

The Taunch (By Tady Char-lotte Bury).578

Earthquake in Calabria . . . 579

Account of the Shipwreck ofthe Medusa Frigate . . . 580

Sketch of Thorwaldsens Tifeand Works.590

III. Tales and PoeticalDescriptions.

Sabinus and Olinda, by O. Gold-smith .596

The Way to be Happy, by

Capt. Marryat. 59 g

Description of the Entry ofQ,ueen Elisabeth, by W. Scott 602Tast View of Bermuda, by Capt.

Basil Hall.608

A Fragment, by Tord Byron 613Sketch of Walter Scott, byIrving Washington ... 617

The Voyage, by (Washington)

Irving.619

Passages from E. T. BulwersWorks. A Fatalists Soliloquy 623A Summer Scene. Sleep theblessing of the young . . 624

Byrons Study.625

IV. Letters.

To Sir ^Villiam Forbes, by

J. Beattie. 626

T. Gray to his mother . . . 627

To the Countess of Mar, by

Tady W Montague . . . 629

To Philotes, by Sir W. Jones 631