Band 
Tome II.
Seite
64
JPEG-Download
 

Ci CINQUIÈME PARTIE. - CHAPITRE XIII.

personnes dont le temps est bien plus précieux que l’indemnité qu’ellesreçoivent. Mais c’est une charge dont il résulte un si grand bien pour lasociété (lorsque les jurys ne sont pas transformés en commissions judi-ciaires), et cette charge revient si rarement lorsqu’elle est ce qu’elle doitêtre, qu’on aurait mauvaise grâce à s’en plaindre. Néanmoins on est obligéd’employer des moyens coercitifs pour que les citoyens ne s’affranchissentpas de ce service, qui ne tombe pas heureusement sur les classes néces-siteuses de la société, quoique ce soient elles qui en profitent le plus. Faute ;de lumières, elles ne sont pas reconnaissantes autant qu’elles devraientl’être des sacrifices que la classe mitoyenne, dans ce cas, fait en leur!

faveur. <

1

Mais de tous les services publics, celui qui est le moins payé, et celuipar conséquent que Ton n’obtient en général que par la violence, est le)service de soldat et de matelot. En Angleterre, la presse, au moyen de |laquelle on saisit de force, à main armée, sur les navires marchands et surles embarcations qui couvrent les rivières, tous les mariniers dont on abesoin pour les vaisseaux de l’État, est une honte pour un peuple civilisé.,

C’est en vain qu’on allègue l’impérieuse loi de la nécessité : ou ne doitpoint adopter une politique qui oblige d’avoir recours à une mesure sibarbare.

J’en dirais autant volontiers de la conscription ou recrutement militaire.!C’est la violation la plus scandaleuse de la propriété et de tous les droitsnaturels, dans les pays où la force militaire n’a pas exclusivement pour,objet la défense du territoire, des personnes et des propriétés. Nul nedevrait être transporté hors de son pays sans s’y être soumis par un con-sentement volontaire.

CHAPITRE XIII.

Des profits que rendent les capitaux à ceux qui les font valoir.

Dans le monde, on n’accorde le nom de capitaliste qu’aux hommes dontTunique, ou du moins le principal revenu, consiste dans l’intérêt de leurscapitaux. Comme nous sommes obligés de mettre plus de précision dansnos termes, nous avons donné ce nom à tous ceux qui possèdent un ca-ipital, petit ou grand, une portion même d’un capital, et qui en retirent unprofit, directement ou indirectement. Le revenu que Ton retire, d’ailleurs,