HuZenii etc. exercitstioiies.

305

leur cliemin i» plus avant. Konnte Leibnitz schöner und edler zugleichantworten? Sollte man nicht aus dieser Antwort sogar glauben, daßLeibnitz jener Wink von Huygens wohl gar entgangen sey? — AlleineS ist nicht so; denn gleich darauf geht Leibnitz zu dem andern Vor-wurf, wegen der Kettenlinie, über, und sagt: Lt Votrs soupyon estalle un peu trop avant, fusgu'a ms Isirs uns petils qusrells. ülsisso n'si pss trouvs nsoessairs äs m'en einouvoir u. s. w., wie bereitsoben näher angeführt wurde. — In einem Briefe vom 21. Septem-ber 1691 klagt Leibnitz über Mangel an Zeit, um die vielen Be-rechnungen zu vollenden, die er zur Ausbildung seines Jntegralkalkulsnöthig hat. II ms lauüroit äs I'assistsnes, esr fs suis reimte äescaleuls. Um dieselbe Zeit schickte Leibnitz dem Huygens, auf desletzteren Bitte, eine Erläuterung seiner neuen Rechnung. Daraufantwortet Huygens am 1. Januar 1692: „Ich hatte sehr viel Mühe,diese Schrift zu verstehen, da ich noch so wenig an Ihre neue Artzu rechnen gewohnt bin. Endlich bin ich, bei mehr Muße, wieder zudem Gegenstände zurückgekehrt, und habe nun alles verstanden. Aberwas habe ich gefunden? — Nicht was ich suchte! Wenn ich nachIhrer Methode aus der gegebenen Subtangente die Curve suche, somuß ich immer die Quadraturen von anderen Curven, und oft ganzunmögliche Quadraturen zu Hülfe nehmen. Durch Fatio'S Methodeaber findet man die Gleichung der Curve sofort, ohne erst eine anderezu quadriren." — Allein dies alles soll, wie man aus dem Folgen-den sieht, nicht sowohl ein Tadel der Leibnitz'schen Methode, als viel-mehr nur wieder ein mißtrauender Vorwurf seyn, daß Leibnitz seineMethode nicht vollständig mitgetheilt habe, und mit dem Besten nochhinter dem Berge halte. 1s sysi, setzt Huygens hinzu, fe syai parexperienes, gus Vous avsr guelgus olwss <ls deau, st eela psroitpur l'sxsinpls, yus Vous avsx mis s Is ün. — Lulln il m'est siss!Üs conclurs, «zus Vous ns in'sn svsx envoz'S gu'uns petits partis,!Vous rssorvant ä'z? zoinärs pur spräs es yui rssts st «zui kalt prss-jqus Is tout. 8i fs pouvois sn lairs cls msms sn cs qui est äs la!mstkoüs äs Air. Latio (mit dem Leibnitz die gegenseitigen Methodenauswechseln wollte, und ihm indeß durch HuygenS die seinigen schickte),slors zs Vous iinitsrsi, mais sllo sst teile, qu'ea Vous üecouvrantchus partis, es ssroit Vous äeoouvrir tout. kesolver Vous äono, fsVous pris, a m'snvo^er oetts prinoipals partis, all» qus Air. Latinn'sit pas a ms reproclier ä'avoir trocquö -lprae« (daß ich

nicht Kupfer gegen Gold eingehandelt habe), esr Vous voz'ör dienLiktrow in. 20