Buch 
De la réforme financière en Angleterre / par Henry Parnell ; traduit de l'anglais, sur la quatrième édition par Benjamin Laroche
Entstehung
Seite
79
JPEG-Download
 

- 79

mère, qui consiste à essayer de vendre à létranger sans acheterde lui.

» Quelle est donc la conséquence la plus immédiate du systèmeprohibitif , ou en dautres termes, du monopole ? Cest que lepays qui est placé sous son empire, ne peut vendre ses produitsà létranger. Le voilà donc refoulé dans lui-même ; et à lim-possibilité de vendre ce quil a de trop , vient se joindre la né-cessité de payer plus cher ce qui lui manque.

» Notre industrie ne demandait, pour fructifier, ni la faveurdun monopole, ni cette foule dartifices et de secours dontbien dautres ont imposé le fardeau au pays. Une sage libertécommerciale, une économie politique fondée sur la nature, enrapport avec la civilisation, en harmonie avec tous les intérêtsvéritables, tel était son besoin. Livrée à son essor naturel, ellese serait étendue delle-même sur la France de 181 4 » commesur celle de 1789 ; elle aurait formé la plus riche branche deson agriculture; elle aurait fait circuler, et dans son sol natal,et dans tout le sol du royaume, une sève de vie et de -richesse;elle aurait encore attiré sur nos plages commerce du monde;et la France, au lieu de sériger avec effort, en pays manufac-turier, aurait reconquis, par la force des choses, une supério-rité incontestable comme pays agricole.

» Le système contraire a prévalu.

» La ruine dun des plus anciens départemens de la France,la détresse des départemens circonvoisins ; le dépérissement gé-néral du Midi; une immense population attaquée dans sesmoyens dexistence; un capital énorme compromis; la per-spective de ne pouvoir prélever limpôt sur notre sol appauvriet dépouillé; un préjudice immense pour tous les départemensdont nous sommes tributaires; un décroissement rapide danscelles de nos consommations qui profitent au Nord ; la stag-nation générale du commerce avec tous les désastres quelle'entraîne, toutes les pertes quelle produit , et tous les dom-mages, ou matériels , ou politiques , ou moraux , qui en sontlinévitable suite; enfin lanéantissement de plus en plus irré-parable de tous nos anciens rapports commerciaux ; les autrespeuples senrichissant de nos pertes, et développant leur sys-