Buch 
De la réforme financière en Angleterre / par Henry Parnell ; traduit de l'anglais, sur la quatrième édition par Benjamin Laroche
Entstehung
Seite
187
JPEG-Download
 

— 187 —

CHAPITRE XIII.

DEPENSES DE i’aRMEE.

Celte portion des dépenses qui concernent le service militairede l’armée et de la marine, présenté des moyens de réductionsur une large échelle.

Dâns le rapport de MM. Brooksbank et Beltz sur la comp-tabilité publique, les budgets de l’armée, de la marine et del’artillerie, sont établis de manière à distinguer les dépenseseffectives des dépenses non effectives. Nous en avons extraitle document suivant :

DÉPENSES EFFECTIVES.

Armée. 1. 5,007,793Artillerie. 4,576,730Marine. 1,419,975

1. 11,064,498

DÉPENSES NON EFFECTIVES.

1. 2,982,1461,557,132365,221

4,904,499

î a millions sterlings annuels ayant constitué, année commune,la dépense effective, il en résulte que depuis i8i5, 180 mil-lions ont été dépensés en soldats, matelots, vaisseaux et ar-tillerie, sans compter la dépense non effective; et cependant,pendant tout ce tems, nous avons joui d’une paix profonde.

Le seul motif par lequel on essaie de justifier cette dépensesi énorme, comparée aux pieds de paix antérieurs, c’est la né-cessité d’être en tout tems préparés à la guerre. Mais pendantces quinze années (ceci a été écrit en i83o), il y a eu moinsde probabilité de guerre qu'à aucune autre époque, par suite